Работата на Тургенев Бежинска поляна. „Бежинска поляна“ разказ от бележките на ловеца Тургенев И.С.

Точно в такъв ден веднъж бях на лов за тетрев в Чернски район, Тулска област. Намерих и отстрелях доста дивеч; напълнената торба безмилостно разряза рамото ми; но вечерната зора вече бледнееше и във въздуха, все още светъл, макар и вече не огряван от лъчите на залязващото слънце, студени сенки започнаха да се сгъстяват и разпръскват, когато най-накрая реших да се върна в дома си. С бързи крачки минах през дълъг „квадрат“ от храсти, изкачих се на един хълм и вместо очакваната позната равнина с дъбова гора вдясно и ниска бяла църква в далечината, видях съвсем други непознати за мен места. В краката ми се простираше тясна долина; точно срещу него гъста трепетлика се издигаше като стръмна стена. Спрях в недоумение, огледах се... „Хей! „- Помислих си: „Да, изобщо се озовах на грешното място: взех го твърде далеч надясно“ и, удивлявайки се на грешката си, бързо се спуснах по хълма. Веднага ме обзе неприятна, неподвижна влага, сякаш бях влязъл в мазе; гъстата висока трева в дъното на долината, цялата мокра, побеля като равна покривка; беше някак страховито да се ходи по него. Бързо се изкачих от другата страна и тръгнах, завивайки наляво, покрай трепетликата. Над спящите му върхове вече летяха прилепи, тайнствено кръжаха и трептяха в смътно ясното небе; Закъснял ястреб прелетя бързо и право отгоре, бързайки към гнездото си. „Веднага щом стигна до онзи ъгъл“, помислих си, „точно тук ще има път, но аз направих отклонение на една миля!“

Най-после стигнах до ъгъла на гората, но там нямаше път: пред мен се ширнаха едни неокосени ниски храсти, а зад тях, далече, далече се виждаше пусто поле. Пак спрях. „Каква притча?.. Но къде съм аз?“ Започнах да си спомням как и къде съм ходил през деня... „Ех! Да, това са парахински храсти! – възкликнах накрая „точно така!“ това трябва да е Синдеевската горичка... Как дойдох тук? Дотук?.. Странно”! Сега трябва отново да вземем надясно.

Тръгнах вдясно, през храстите. Междувременно нощта наближаваше и се разрастваше като гръмотевичен облак; Изглеждаше, че заедно с вечерните изпарения отвсякъде се надигаше и мрак, който дори се изливаше отгоре. Попаднах на някаква немаркирана, обрасла пътека; Вървях по него, внимателно гледайки напред. Всичко наоколо бързо почерня и утихна - само пъдпъдъците крякаха от време на време. Малка нощна птица, тихо и ниско препускаща с меките си крила, почти се спъна в мен и плахо се гмурна встрани. Излязох до края на храстите и се залутах из полето. Вече изпитвах трудности при различаването на далечни предмети; полето бе смътно бяло наоколо; зад него, приближаващ се с всеки миг, мрачен мрак се издигаше в огромни облаци. Стъпките ми отекваха глухо в замръзналия въздух. Бледото небе отново започна да става синьо - но вече беше синьото на нощта. Звездите трептяха и се движеха по него.

Това, което бях приел за горичка, се оказа тъмна и кръгла могила. "Къде съм?" - повторих отново на глас, спрях за трети път и погледнах въпросително английското си жълтошарено куче Дианка, определено най-умното от всички четириноги. Но най-умното от четириногите само махаше с опашка, примигваше тъжно с уморените си очи и не ми даваше практически съвети. Засрамих се от нея и отчаяно се втурнах напред, сякаш внезапно се досетих накъде трябва да отида, заобиколих хълма и се озовах в плитко, разорано дере наоколо. Веднага ме обзе странно чувство. Тази кухина имаше вид на почти правилен котел с нежни страни; в дъното му стояха няколко големи, бели камъка, изправени - изглежда, че бяха пропълзяли там за тайна среща - и беше толкова нямо и скучно в него, небето висеше толкова плоско, толкова тъжно над него, че сърцето ми се сви . Някакво животно изписука слабо и жално между камъните. Побързах да се върна на хълма. Досега все още не бях загубил надежда да намеря пътя към дома; но тогава най-накрая се убедих, че съм напълно изгубен и, без да се опитвам вече изобщо да разпознавам околните места, които бяха почти напълно потънали в мрак, вървях право напред, следвайки звездите - наслуки... вървях като това за около половин час, като трудно движа краката си. Сякаш никога през живота си не съм бил на толкова празни места: никъде не мигаха светлини, не се чуваше никакъв звук. Един нежен хълм отстъпваше място на друг, ниви се простираха безкрайно след ниви, храсти сякаш внезапно изникнаха от земята точно пред носа ми. Продължих да вървя и щях да легна някъде до сутринта, когато изведнъж се озовах над страшна пропаст.

Бързо дръпнах назад вдигнатия си крак и през едва прозрачния мрак на нощта видях огромна равнина далеч под мен. Широката река го заобиколи в полукръг, оставяйки ме; стоманени отблясъци на водата, от време на време и слабо трептящи, показваха нейното течение. Хълмът, на който бях, изведнъж се спусна почти отвесно; огромните й очертания се отделяха, ставаха черни, от синкавата въздушна празнота и точно под мен, в ъгъла, образуван от онази скала и равнина, близо до реката, която на това място стоеше като неподвижно, тъмно огледало, под самия стръмен на хълма, една друга изгорена и опушена с червен пламък има две светлини близо до приятеля. Хора се скупчваха около тях, сенки се колебаеха, понякога предната половина на малка къдрава глава беше ярко осветена...

Най-накрая разбрах къде съм отишъл. Тази поляна е прочута в нашите махали под името Бежин поляна... Но нямаше как да се прибере, особено през нощта; краката ми се подкосиха от умора. Реших да се приближа до светлините и в компанията на хората, които взех за работници на стадото, да изчакам зората. Слязох благополучно, но нямах време да пусна последния клон, който бях грабнал от ръцете си, когато изведнъж две големи, бели, рошави кучета се втурнаха към мен с гневен лай. Около светлините се чуваха ясни детски гласове; две-три момчета бързо се надигнаха от земята. Отговорих на въпросителния им вик. Дотичаха до мен, веднага повикаха обратно кучетата, които бяха особено поразени от вида на моята Дианка, и аз се приближих до тях.

Сбърках, като обърках хората, седнали около тези светлини, с работниците на стадото. Това били просто селски деца от съседните села, които пазели стадото. През горещото лято нашите коне са изгонени да се хранят на полето през нощта: през деня мухите и мухите не им дават почивка. Изгонването на стадото преди вечерта и въвеждането на стадото на разсъмване е голям празник за селските момчета. Седнали без шапки и в стари палта от овча кожа върху най-оживените гъделички, те се втурват с весел вик и крясъци, увисват с ръце и крака, скачат високо, смеят се силно. Лек прах се издига в жълта колона и се втурва по пътя; Надалече се чува приятелски тропот, конете тичат с наострили уши; пред всички, с вдигната опашка и непрекъснато сменяйки краката си, препуска в галоп някакъв рижав козмач, с репей в разрошената си грива.

Казах на момчетата, че съм се загубил и седнах при тях. Попитаха ме откъде съм, мълчаха и стояха настрана. Поговорихме си малко. Легнах под един оглозган храст и започнах да се оглеждам. Картината беше чудесна: близо до светлините трептеше и сякаш замръзваше кръгло червеникаво отражение, опряно в тъмнината; пламъкът, пламнал, от време на време хвърляше бързи отблясъци отвъд линията на този кръг; тънък светлинен език ще оближе голите клони на лозата и веднага ще изчезне; Остри, дълги сенки, нахлули за миг, на свой ред стигнаха до самите светлини: тъмнината се бореше със светлината. Понякога, когато пламъкът гореше по-слабо и кръгът от светлина се стесняваше, от настъпващия мрак внезапно стърчеше конска глава, гнездова, с виеща се бразда или цялата бяла, която ни гледаше внимателно и глупаво, дъвчейки пъргаво дълга трева, и като се сниши отново, веднага изчезна. Можеше само да я чуеш как продължава да дъвче и пръхти. От осветено място е трудно да се види какво се случва в тъмнината и затова всичко отблизо изглеждаше покрито с почти черна завеса; но по-нататък към хоризонта хълмовете и горите се виждаха смътно на дълги петна. Тъмното, ясно небе стоеше тържествено и необятно високо над нас с целия си тайнствен блясък. Гърдите ми се засрамиха сладко, вдишвайки тази специална, вяла и свежа миризма - миризмата на руска лятна нощ. Наоколо не се чуваше почти никакъв шум... Само от време на време в някоя близка река плискаше с внезапна звучност голяма риба и тихо шумолеха крайбрежните тръстики, едва разтърсвани от прииждащата вълна... Само светлините тихо пращяха.

Момчетата насядаха около тях; Точно там седяха двете кучета, които толкова искаха да ме изядат. Те дълго не можеха да се примирят с моето присъствие и, сънливо примижавайки и примижавайки към огъня, от време на време ръмжаха с необикновено чувство за собствено достойнство; Отначало те изръмжаха, а после леко изпискаха, сякаш съжаляваха за невъзможността да изпълнят желанието си. Имаше пет момчета: Федя, Павлуша, Илюша, Костя и Ваня. (От разговорите им научих имената им и сега възнамерявам да ги представя на читателя.)

Първият, най-големият от всички, Федя, бихте дали около четиринадесет години. Беше стройно момче, с красиви и фини, леко дребни черти, къдрава руса коса, светли очи и постоянна полувесела, полуразсеяна усмивка. Той принадлежеше, по всичко личи, на богато семейство и излезе на полето не по необходимост, а просто за забавление. Беше облечен в пъстра памучна риза с жълт кант; малко ново армейско яке, носено на седлото, едва лежеше на тесните му рамене; На син пояс висеше гребен. Ниските му ботуши бяха точно като ботушите му — не на баща му. Второто момче, Павлуша, имаше рошава черна коса, сиви очи, широки скули, бледо лице с петна, голяма, но правилна уста, огромна глава, както се казва, с размерите на чайник за бира, клекнало, непохватно тяло. Човекът беше невзрачен - няма нужда да казвам! – но въпреки това ми хареса: изглеждаше много умен и директен, а в гласа му имаше сила. Не можеше да парадира с дрехите си: всички се състоеха от проста, мръсна риза и закърпени портове. Лицето на третия, Илюша, беше доста незначително: кука нос, издължено, сляпо, то изразяваше някаква тъпа, болезнена загриженост; стиснатите му устни не помръдваха, сплетените му вежди не се раздалечаваха — сякаш примижаваше от огъня. Жълтата му, почти бяла коса стърчеше на остри плитки изпод ниска филцова шапка, която от време на време спускаше с две ръце над ушите си. Носеше нови обувки и онучи; дебело въже, усукано три пъти около кръста, грижливо завързваше спретнатия му черен свитък. И той, и Павлуша изглеждаха на не повече от дванайсет години. Четвъртият, Костя, около десетгодишно момче, събуди любопитството ми със своя замислен и тъжен поглед. Цялото му лице беше дребно, слабо, луничаво, заострено надолу, като на катерица; устните едва се различаваха; но големите му черни очи, блестящи с течен блясък, правеха странно впечатление: те сякаш искаха да изразят нещо, за което нямаше думи в езика — поне в неговия език — нямаше думи. Беше нисък, крехък и се обличаше доста зле. Последният, Ваня, отначало дори не забелязах: той лежеше на земята, тихо сгушен под ъгловата рогозка и само от време на време подаваше светлокафявата си къдрава глава изпод нея. Това момче беше само на седем години.

И така, легнах под един храст отстрани и погледнах към момчетата. Над един от огньовете висеше малко гърне; в него се варяха „картофи“, Павлуша го гледаше и, коленичил, мушна парче дърво във врящата вода. Федя лежеше, подпрян на лакът и разтворил опашките на палтото си. Илюша седна до Костя и все още примижаваше силно. Костя наведе малко глава и погледна някъде в далечината. Ваня не помръдна под рогозката му. Престорих се на заспал. Малко по малко момчетата започнаха да говорят отново.

Отначало си бъбриха за това-онова, за утрешната работа, за конете; но изведнъж Федя се обърна към Илюша и, сякаш възобновявайки прекъснат разговор, го попита:

- Е, какво от това, видя ли браунито?

— Не, не го видях и ти дори не можеш да го видиш — отвърна Илюша с дрезгав и слаб глас, чийто звук съвпадаше напълно с изражението на лицето му, — но чух... И аз не съм единственият.”

-Къде е той с теб? – попита Павлуша.

- В стария валяк.

- Ходите ли до завода?

- Е, да тръгваме. Брат ми, Авдюшка и аз сме членове на лисиците.

- Вижте, фабрични са!..

- Е, как го чу? – попита Федя.

- Ето как. Трябваше да го направим аз и брат ми Авдюшка, и с Фьодор Михеевски, и с Ивашка Коси, и с другия Ивашка, от Червените хълмове, и с Ивашка Сухоруков, а там имаше и други деца; Бяхме десетина човека - като цялата смяна; но трябваше да прекараме нощта във ролката, тоест не че трябваше, но Назаров, надзирател, го забрани; казва: „Какво, казват те, вие трябва да се прибирате вкъщи; Утре има много работа, така че не се прибирайте вкъщи." И тъй, ние останахме и лежахме всички заедно, а Авдюшка започна да казва, че, момчета, как ще дойде браунито?.. И преди той, Авдюшка, да успее да проговори, изведнъж някой дойде над главите ни; но ние лежахме отдолу, а той влезе отгоре, до колелото. Чуваме: върви, дъските под него се огъват и пукат; Сега той мина през главите ни; водата изведнъж ще направи шум и шум по колелото; колелото ще почука, колелото ще започне да се върти; но параваните в двореца са спуснати. Чудим се: кой ги е отгледал, че е потекла водата; обаче колелото се завъртя, завъртя и остана. Отиде отново до вратата отгоре и започна да слиза по стълбите и така се подчини, сякаш не бързаше; стъпалата под него дори пъшкат... Е, той дойде до нашата врата, чака, чака - вратата изведнъж се отваря. Разтревожихме се, погледнахме - нищо... Изведнъж, ето, формата на една вана започна да се движи, повдигаше се, гмуркаше се, ходеше, ходеше във въздуха, сякаш някой я изплакваше, и после се върна на мястото си . След това друга кука се отдели от гвоздея и отново върху гвоздея; тогава сякаш някой отиваше към вратата и изведнъж започна да кашля и да се дави, като някаква овца, толкова силно... Всички паднахме на такава купчина, пълзяхме един под друг... Колко ни беше страх това време!

- Вижте как! - каза Павел. - Защо се закашля?

- Не знам; може би от влагата.

Всички мълчаха.

- Какво - попита Федя, - варени ли са картофите?

Павлуша ги усети.

„Не, още сирене... Виж, пръсна се“, добави той, обръщайки лицето си към реката, „трябва да е щука... И там се търкулна звездата“.

- Не, ще ви кажа нещо, братя - проговори Костя с тънък глас, - слушайте онзи ден какво ми каза баща ми пред мен.

— Е, да слушаме — каза Федя с покровителствен поглед.

— Познавате Гаврила, крайградския дърводелец, нали?

- Е да; ние знаем.

„Знаеш ли защо е толкова мрачен и винаги мълчи, знаеш ли?“ Затова е толкова тъжен. Отиде веднъж, каза баща ми, - отиде, братя мои, в гората за орехите си. Така той отиде в гората за ядки и се изгуби; отиде - Бог знае къде отиде. Вървял и вървял, братята ми – не! не може да намери пътя; а навън е нощ. И така, той седна под едно дърво; - Хайде, ще изчакам до сутринта - седна той и задряма. Заспа и изведнъж чу някой да го вика. Гледа – никой. Пак задряма - пак го повикаха. Пак гледа, гледа: а пред него на един клон седи русалката, люлее се и го вика при себе си, а сама умира от смях, смее се... И месецът грее силно, тъй силно, месецът грее ясно. - Всичко, братя мои, се вижда. Така че тя го вика и тя цялата е много лека и бяла, седи на клона, като някаква рибка или мине, и тогава има този шаран, който е толкова белезникав, сребрист... Гаврила дърводелецът просто замръзна, братя мои , и знаеш, че тя се смее и Всеки го вика при себе си с ръка. Гаврила се изправи и слуша русалката, братя мои, да, знаете, Господ го посъветва: той възложи кръста върху себе си... И колко трудно му беше да постави кръста, братя мои; казва, ръката му е точно като камък, не мърда... О, ти си толкова, ах!.. Така постави кръста, братя мои, малката русалка спря да се смее, но изведнъж заплака. .. Тя плачеше, братя мои, бършеше очите си с косата си, а косата й е зелена, като вашия коноп. Така Гаврила я гледаше, гледаше и започна да я пита: „Защо плачеш, горска отвара?“ И русалката му казваше: „Само да не се кръстихте, казва той, човече, трябваше да живеете с мене в радост до края на дните си; но аз викам, аз съм убит, защото ти се кръсти; Да, няма да съм единственият, който ще се самоубие: ти също ще се убиваш до края на дните си. Тогава тя, братята ми, изчезна и Гаврила веднага разбра как може да излезе от гората, тоест да се измъкне... Но оттогава той се разхожда тъжен.

- Ека! - каза Федя след кратко мълчание, - как могат такива горски зли духове да развалят християнска душа - той не я послуша?

- Да, ето го! - каза Костя. – И Гаврила каза, че гласът й беше толкова тънък и жален, като на крастава жаба.

— Баща ти сам ли ти каза това? – продължи Федя.

- Себе си. Лежах на пода и чувах всичко.

- Чудесно нещо! Защо да е тъжен?.. И, знаете ли, тя го хареса и му се обади.

- Да това ми хареса! – подхвана Илюша. - Разбира се! Искаше да го гъделичка, това искаше. Това си е тяхна работа, тези русалки.

„Но и тук трябва да има русалки“, отбеляза Федя.

- Не - отговори Костя, - това място е чисто и безплатно. Едно е, че реката е близо.

Всички млъкнаха. Изведнъж някъде в далечината се чу провлачен, звънтящ, почти стенещ звук, един от онези неразбираеми нощни звуци, които понякога възникват сред дълбока тишина, издигат се, застават във въздуха и бавно се разпространяват накрая, сякаш отмиране. Ако слушате, все едно няма нищо, но звъни. Изглеждаше, че някой е викал дълго, дълго под самия хоризонт, някой друг сякаш му отвърна в гората с тънък, остър смях и слабо, съскащо свирене се втурна по реката. Момчетата се спогледаха и потръпнаха...

– Силата на кръста е с нас! – прошепна Иля.

- О, вие, гарвани! – извика Павел. - Защо се тревожите? Вижте, картофите са сварени. (Всички се приближиха до казана и започнаха да ядат димящите картофи; Ваня единствен не помръдна.) Какво правиш? - каза Павел.

Но той не изпълзя изпод постелката си. Съдът скоро беше изпразнен.

— Чухте ли — започна Илюша, — какво се случи с нас във Варнавици онзи ден?

- На язовира? – попита Федя.

- Да, да, на язовира, на скъсаната. Това е нечисто място, толкова нечисто и толкова глухо. Наоколо има всички тези дерета и дерета и в дерета всичките казюли.

- Е, какво стана? кажи ми...

- Ето какво се случи. Може би ти, Федя, не знаеш, но там е погребан удавен човек; но той се удави отдавна, когато езерото беше още дълбоко; само гробът му се вижда още, та и той едва се вижда: точно като малка подутина... И така, онзи ден чиновникът извика ловеца Ермил; казва: „Иди, Ермил, до пощата.“ Ермил винаги ходи до пощата с нас; Той уби всичките си кучета: по някаква причина те не живеят с него, никога не са живели, но той е добър боец с кучета, взе ги всички. Така Ермил отиде да вземе пощата и се забави в града, но на връщане вече беше пиян. И нощта, и светлата нощ: луната свети... Така Ермил кара през язовира: така се оказа пътят му. Кара така, ловецът Ермил, и вижда: на гроба на удавен човек има агне, бяло, къдраво, хубаво, крачи. Та Ермил си мисли: „Ще го взема, защо да изчезне така“, слезе и го взе на ръце... Но агнето беше добре. Тук Ермил отива при коня, а конят го гледа, хърка, клати глава; обаче той й се скара, седна върху нея с агнето и пак потегли: държейки агнето пред себе си. Той го гледа, а агнето го гледа право в очите. Чувстваше се ужасно, ловецът Ермил: казват, че не помня овце да гледат така в очите на някого; обаче нищо; Той започна да гали така козината си и каза: "Бяша, бяша!" И овенът изведнъж оголва зъбите си, и той: „Бяша, бяша...“

Преди разказвачът да успее да произнесе тази последна дума, двете кучета внезапно се надигнаха, избягаха от огъня с конвулсивен лай и изчезнаха в тъмнината. Всички момчета бяха уплашени. Ваня изскочи изпод постелката му. Павлуша се втурна след кучетата с писъци. Лаят им бързо се отдалечи... Чу се неспокойното бягане на разтревоженото стадо. Павлуша извика силно: „Сив! Буболечка!..” След няколко мига лаят спря; Гласът на Павел долетя отдалеч... Мина още малко време; момчетата се спогледаха с недоумение, сякаш чакаха нещо да се случи... Изведнъж се чу тропот на препускащ кон; Тя рязко спря точно до огъня и, хванал се за гривата, Павлуша бързо скочи от нея. И двете кучета скочиха в кръга от светлина и веднага седнаха, изплезили червените си езици.

- Какво има там? какво стана? - попитаха момчетата.

- Нищо - отговори Павел, махвайки с ръка към коня, - кучетата усетиха нещо. — Мислех, че е вълк — добави той с безразличен глас, дишайки бързо през цялата си гръд.

Неволно се възхитих на Павлуша. Той беше много добър в този момент. Грозното му лице, оживено от бързото шофиране, блестеше от смело мъжество и твърда решителност. Без клонка в ръката си, през нощта, той, без изобщо да се колебае, препусна сам към вълка... „Какво хубаво момче!“ – помислих си, гледайки го.

– Виждали ли сте ги, може би, вълци? – попита страхливецът Костя.

- Тук винаги ги има много - отговори Павел, - но са неспокойни само през зимата.

Отново подремна пред огъня. Седнал на земята, той сложи ръка върху рошавия тил на едно от кучетата и дълго време възхитеното животно не обърна глава, гледайки настрани Павлуша с благодарна гордост.

Ваня пак се скри под рогозката.

„И какви страхове ни каза, Илюшка“, каза Федя, който като син на богат селянин трябваше да бъде водещ певец (самият той говореше малко, сякаш се страхуваше да не загуби достойнството си). - Да, и кучетата тук трудно лаеха... Наистина, чух, че това място е нечисто.

- Варнавици?.. Разбира се! каква нечистота! Там, казват, неведнъж са виждали стария майстор - покойния майстор. Казват, че той се разхожда в дълъг кафтан и пъшка през цялото това време, търсейки нещо на земята. Веднъж го срещна дядо Трофимич: „Какво, татко, Иван Иванович, искате да търсите на земята?“

- Питал ли го е? - прекъсна го учуденият Федя.

- Да, попитах.

- Е, Трофимич се справи добре след това... Е, какво ще кажете за този?

„Търся пролука в тревата“, казва той. - Да, той казва толкова тъпо, тъпо: - Откъснете тревата. - Какво ви трябва, отец Иван Иванович, да късате тревата? - Притиска, казва, гробът притиска, Трофимыч: там го искам, там...

- Вижте какво! - отбеляза Федя, - той не е живял достатъчно дълго.

- Какво чудо! - каза Костя. „Мислех, че можеш да видиш мъртвите само в Родителска събота.“

„Можете да видите мъртвите по всяко време“, каза Илюша с увереност, който, доколкото видях, познаваше всички селски вярвания по-добре от другите ... „Но в събота на родителите можете да видите живите, след които, тоест идва ред онази година.” умират. Всичко, което трябва да направите през нощта, е да седнете на верандата на църквата и да продължите да гледате към пътя. Тези, които ще минат покрай вас по пътя, т.е. ще умрат тази година. Миналата година баба Уляна дойде на верандата.

- Е, видяла ли е някого? – любопитно попита Костя.

- Разбира се. Най-напред тя седя дълго, дълго време, не виждаше и не чуваше никого... само кучето лаеше, лаеше някъде... Изведнъж тя погледна: момче вървеше по пътеката в само риза. Хвана ми окото - Ивашка Федосеев идва...

- Този, който умря през пролетта? - прекъсна го Федя.

- Същият. Той върви и не вдига глава... Но Уляна го позна... Но тогава той поглежда: жената върви. Надникнала, надникнала - о, Господи! – върви по пътя, самата Уляна.

- Наистина ли самата тя? – попита Федя.

- За Бога, от себе си.

— Е, тя още не е мъртва, нали?

- Да, още не е минала година. И вижте я: какво държи душата й.

Всички отново утихнаха. Павел хвърли шепа сухи клони в огъня. Те внезапно почерняха от внезапния пламък, изпукаха, започнаха да димят и започнаха да се изкривяват, повдигайки изгорелите краища. Отражението на светлината удари, треперейки рязко, във всички посоки, особено нагоре. Изведнъж, от нищото, право в това отражение долетя бял гълъб, плахо се обърна на едно място, облян в горещ блясък, и изчезна, звънейки с крила.

„Знаете ли, той се отклони от дома си“, отбеляза Павел. - Сега ще хвърчи, стига да се натъкне на нещо, и където бръкне, там ще нощува до зори.

- Какво, Павлуша - каза Костя, - тази праведна душа не летеше ли към небето?

Павел хвърли още една шепа клони в огъня.

— Може би — каза той накрая.

„Кажи ми, може би, Павлуша“, започна Федя, „какво, ти също видя небесна прозорливост в Шаламов?“

- Как слънцето стана невидимо? Разбира се.

- Теа, и теб ли е страх?

- Не сме сами. Нашият майстор, добре, ни обясни предварително, че, казват, ще имате предвидливост, но когато се стъмни, той самият, казват, толкова се уплашил, че щял да умре. А в къщурката имаше жена готвачка, та щом се мръкна, чуй, тя взе и счупи всичките тенджери във фурната с грайфер: „Който сега яде, казва, че е дошъл краят на света. .” Така че нещата започнаха да текат. И в нашето село, братко, имаше слухове, че, казват, бели вълци ще тичат по земята, ще ядат хора, ще лети хищна птица или дори ще видят самия Тришка.

- Какво е това Тришка? – попита Костя.

- Не знаеш ли? – подхвана с плам Илюша. - Е, братко, ти не си ли откентелева, че не познаваш Тришка? Сидни седи във вашето село, това е сигурно, Сидни! Тришка - това ще бъде толкова невероятен човек, който ще дойде; и той ще дойде, когато дойдат последните времена. И той ще бъде толкова невероятен човек, че ще бъде невъзможно да го вземем и нищо няма да му бъде направено: той ще бъде толкова невероятен човек. Селяните, например, ще искат да го вземат; Те ще излязат срещу него с бухалка, ще го наобиколят, но той ще им извърне очите - толкова ще им извърне очите, че самите те ще се бият. Ако го вкарат в затвора, например, той ще поиска вода да пие в черпак: ще му донесат черпак и той ще се гмурне и ще си спомни как се казваше. Ще му сложат вериги, той ще разтърси ръцете си и те ще паднат от него. Е, този Тришка ще се разхожда по селата и градовете; и този Тришка, хитър човек, ще прелъсти християнския народ... добре, но нищо няма да може да направи... Толкова удивителен, хитър ще бъде той.

— Ами да — продължи с ненапрегнатия си глас Павел, — така стоят нещата. Това чакахме. Старите хора казаха, че щом започне небесното прозрение, Тришка ще дойде. Оттук започна прозорливостта. Всички хора се изсипаха на улицата, в полето и чакаха да видят какво ще стане. А тук, знаете, мястото е видно и безплатно. Гледат и изведнъж някакъв човек идва от селището от планината, толкова изтънчен, с такава невероятна глава... Всички викат: „О, Тришка идва! о, Тришка идва! - кой знае къде! Нашият старейшина се изкачи в канавката; старата дама се заклещи в портала, крещейки нецензурни думи и изплаши кучето си на вратата толкова много, че тя се свали от веригата, през оградата и в гората; и бащата на Кузка, Дорофеич, скочи в овеса, седна и започна да крещи като пъдпъдък: „Може би, казват те, поне врагът, убиецът, ще се смили над птицата.“ Така всички се разтревожиха!.. И този човек беше нашият бъчвар, Вавила: купи си нова кана, сложи празна кана на главата си и я сложи.

Всички момчета се засмяха и отново млъкнаха за миг, както често се случва с хората, които говорят на открито. Огледах се: нощта стоеше тържествено и царствено; влажната свежест на късната вечер се смени със среднощна суха топлина и дълго лежеше като мек балдахин върху спящите ниви; Оставаше още много време до първото бърборене, до първите шумоли и шумоли на сутринта, до първите капки роса на зората. Луната не беше на небето: изгря късно по това време. Безброй златни звезди сякаш се лееха тихо, блещукащи в съперничество, по посока на Млечния път и наистина, гледайки ги, сякаш смътно усещахте бързото, безспирно бягане на земята...

Странен, остър, болезнен вик внезапно проехтя два пъти подред над реката и след няколко мига се повтори по-нататък...

Костя потръпна. "Какво е това?"

„Това е чапла, която крещи“, спокойно възрази Павел.

- Чапла - повтори Костя ... - Какво е, Павлуша, чух снощи - добави той след кратко мълчание, - може би знаеш ...

-Какво чу?

- Така чух. Вървях от хребета Каменная до Шашкино; и отначало мина все през нашите лешници, а после мина през поляната - знаете, където излиза с разруха - там има бръмчене; знаете, все още е обрасло с тръстика; И така, аз минах покрай този шум, братя мои, и изведнъж от този шум някой изстена, и толкова жално, жално: ох... ох... ох! Толкова се страхувах, братя мои: беше късно и гласът ми беше толкова болезнен. Така че, изглежда, аз самият бих плакал... Какво би било? а?

„Крадците удавиха горския Аким в тази буржоазия миналото лято“, отбеляза Павлуша, „така че може би душата му се оплаква“.

- Но дори и тогава, братя мои - възрази Костя, разширявайки и без това огромните си очи ... - Дори не знаех, че Аким се е удавил в този алкохол: нямаше да се уплаша толкова.

„И тогава, казват, има такива малки жаби“, продължи Павел, „които крещят толкова жално.“

- Жаби? Е, не, това не са жаби... какви са... (Чаплата пак изпищя над реката.) Ек! - неволно каза Костя, - все едно гоблин крещи.

— Гоблинът не крещи, той е ням — подхвана Илюша, — той само пляска с ръце и пука...

-Виждал ли си го, дявола, какво ли? – подигравателно го прекъсна Федя.

- Не, не го видях и дай Боже да го видя; но други го видяха. Онзи ден обиколи нашия малък селянин: кара го, води го през гората и все около една поляна... Едва се прибра на светло.

- Е, видя ли го?

- Трион. Той казва, че стои там, голям, голям, тъмен, забулен, сякаш зад дърво, не можете да го различите наистина, сякаш се крие от луната, и той гледа, гледа с очите си, мига с тях, мига ...

- О ти! - възкликна Федя, като леко потръпна и сви рамене, - пфу!..

- И защо се разведе този боклук по света? – отбеляза Павел. - Не разбирам, наистина!

„Не се карайте, вижте, той ще чуе“, отбеляза Иля.

Отново настъпи тишина.

- Вижте, вижте, момчета - внезапно прозвуча детският глас на Ваня, - вижте Божиите звезди, пчелите се роят!

Той подаде свежото си лице изпод рогозката, подпря се на юмрук и бавно вдигна големите си тихи очи нагоре. Очите на всички момчета се издигнаха към небето и не паднаха скоро.

- Какво, Ваня - каза нежно Федя, - здрава ли е сестра ти Анютка?

„Здрава съм“, отвърна Ваня и леко се сопна.

- Кажете й, че идва при нас, защо не идва?..

- Не знам.

- Кажи й да си върви.

- Кажи й, че ще й дам подарък.

- Ще ми го дадеш ли?

- Ще ти дам и на теб.

Ваня въздъхна.

- Ами не, не ми трябва. По-добре е да й го дадете: тя е толкова мила сред нас.

И Ваня отново положи глава на земята. Павел се изправи и взе празния котел в ръка.

- Къде отиваш? – попита го Федя.

- До реката, да загребя вода: исках да пия вода.

Кучетата станаха и го последваха.

- Внимавай да не паднеш в реката! – извика след него Илюша.

- Защо падна? - каза Федя, - той ще внимава.

- Да, ще внимава. Всичко може да се случи: той ще се наведе и ще започне да загребва вода, а русакът ще го хване за ръка и ще го повлече към себе си. Тогава ще кажат: малкият падна във водата... И кой падна?.. Вижте, той се качи в тръстиките - добави той, като се заслуша.

Тръстиките определено „шумоляха“, докато се раздалечаваха, както казваме.

- Вярно ли е - попита Костя, - че глупачката Акулина е полудяла, откакто е във водата?

- От тогава... Какво е сега! Но казват, че преди е била красавица. Водачът я съсипа. Знаеш ли, не очаквах да я изтеглят толкова скоро. Ето го, там на дъното, и го съсипа.

(Аз самата съм я срещала неведнъж тази Акулина. Покрита в дрипи, ужасно слаба, с черно като въглен лице, замъглени очи и вечно оголени зъби, тя гази с часове на едно място, някъде по пътя, стиснала здраво кокалестите си ръце до гърдите и бавно се клати от крак на крак, като диво животно в клетка.Тя не разбира нищо, каквото и да й говорят, и само от време на време се смее конвулсивно.)

- Казват - продължи Костя, - затова Акулина се хвърлила в реката, защото любовникът й я измамил.

- От същия.

– Помниш ли Вася? – тъжно добави Костя.

- Какво Вася? – попита Федя.

- Но този, който се удави - отговори Костя, - точно в тази река. Какво момче беше! леле, какво момче беше! Майка му, Феклиста, как го обичаше, Вася! И сякаш усетила, Феклиста, че ще умре от водата. Беше така, че Вася отиваше с нас, с децата, лятото да плуваме в реката и цялата се вълнуваше. Други жени са добре, минават с корита, клацат се, а Феклиста ще тури коритото на земята и ще започне да му вика: „Върни се, върни се, моя светлинка! о, върни се, соколе! И как се удави. Господ знае. Играех на брега, а майка ми беше точно там и грабеше сено; изведнъж той чува звука на някой, който духа мехурчета във водата - ето, само малката шапка на Вася плува във водата. Та нали оттогава Феклиста не е на себе си: ще дойде и ще легне на мястото, където се е удавил; тя ще легне, братя мои, и ще започне да пее песен - спомнете си, Вася винаги пееше такава песен - тя започва да я пее и плаче, плаче, горчиво се оплаква на Бога...

- Но Павлуша идва - каза Федя.

Павел се приближи до огъня с пълен котел в ръка.

— Какво, момчета — започна той след кратка пауза, — нещата не са наред.

- И какво? – припряно попита Костя.

Всички изтръпнаха.

- Какво си, какво си? - заекна Костя.

- От Бог. Щом започнах да се навеждам към водата, изведнъж чух някой да ме вика с гласа на Вася и сякаш изпод водата: „Павлуша, Павлуша!“ Слушам; и отново вика: „Павлуша, ела тук“. Отдалечих се. Той обаче загребва вода.

- О, Господи! О, Господи! - казаха момчетата, като се прекръстиха.

„В края на краищата, виеят те повика, Павел“, добави Федя... „А ние тъкмо говорихме за него, за Вася“.

— О, това е лоша поличба — нарочно каза Илюша.

- Ами нищо, пускай! - решително каза Павел и отново седна, - не можеш да избягаш от съдбата си.

Момчетата утихнаха. Беше ясно, че думите на Павел им направиха дълбоко впечатление. Те започнаха да лягат пред огъня, сякаш се готвеха да спят.

- Какво е това? – внезапно попита Костя, вдигайки глава.

Павел слушаше.

- Това са малките пясъчници, които летят и свирят.

-Къде летят?

- И къде, казват, няма зима.

– Има ли наистина такава земя?

- Далеч?

- Далече, далече, отвъд топлите морета.

Костя въздъхна и затвори очи.

Вече минаха повече от три часа, откакто се присъединих към момчетата. Луната най-накрая изгря; Наведох се към тъмния край на земята; много звезди не забелязаха веднага: беше толкова малък и тесен. Тази безлунна нощ, изглежда, беше все така великолепна, както преди... Но вече, доскоро, те стояха високо в небето; всичко наоколо беше напълно тихо, както обикновено всичко се успокоява едва сутрин: всичко спеше в дълбок, неподвижен, предзорен сън. Нямаше вече такава силна миризма във въздуха - влага сякаш пак се разнасяше в него... Летните нощи бяха кратки!.. Разговорът на момчетата заглъхна заедно със светлините... Кучетата дори задрямаха; конете, доколкото успях да различа, в леко гаснещата, слабо лееща се светлина на звездите, също лежаха с наведени глави... Нападна ме сладка забрава; се превърна в латентност.

През устната ми тече свеж поток. Отворих очи: утрото започваше. Зората още никъде не се беше изчервила, но вече се белееше на изток. Всичко стана видимо, макар и слабо видимо, наоколо. Бледосивото небе стана по-светло, по-студено и по-синьо; звездите мигаха със слаба светлина и после изчезваха; земята стана влажна, листата започнаха да се потят, на места започнаха да се чуват живи звуци и гласове, а течният, ранен ветрец вече беше започнал да броди и трепти над земята. Тялото ми му отвърна с лек, бодър трепет. Бързо се изправих и се приближих до момчетата. Всички спяха като мъртви около тлеещия огън; Павел сам се надигна наполовина и ме погледна напрегнато.

Кимнах му с глава и се отдалечих покрай димящата река. Преди да съм изминал две мили, вече се изливаше около мен през широка влажна поляна, а отпред покрай зелените хълмове, от гора на гора, а зад мен по дълъг прашен път, по искрящи, изцапани храсти и покрай реката, плахо посинявайки изпод оредяващата мъгла, първо алени, после червени се лееха златни струи млада, гореща светлина... Всичко се движеше, събуждаше се, пееше, шумолеше, говореше. Навсякъде големи капки роса започнаха да светят като лъчисти диаманти; звуците на звънец долетяха към мен, чисти и чисти, сякаш също измити от утринната прохлада, и изведнъж покрай мен профуча отпочинало стадо, подгонено от познати момчета...

Легендата за "Тришка" вероятно повтаря легендата за Антихриста.

Остър завой в дере.

Дълбока дупка с изворна вода, останала след пороя, която не пресъхва дори през лятото.

Из "Записките на един ловец"

1 Сияйна- искрящо, блестящо.
2 Лазурно- лазурни цветове, светло синьо.

Точно в такъв ден веднъж бях на лов за тетрев в Чернски район на Тулска губерния. Намерих и отстрелях доста дивеч; пълна чанта за игра 3 безмилостно ми реже рамото; но вечерната зора вече бледнееше и във въздуха, все още светъл, макар и вече не огряван от лъчите на залязващото слънце, студени сенки започнаха да се сгъстяват и разпръскват, когато най-накрая реших да се върна в дома си. С бързи крачки минах през дългия "площад" 4 храсти, изкачих се на един хълм и вместо очакваната позната равнина с дъбова гора вдясно и ниска бяла църква в далечината, видях съвсем други, непознати места. В краката ми се простираше тясна долина; точно срещу него гъста трепетлика се издигаше като стръмна стена. Спрях в недоумение, огледах се... „Хей! - помислих си аз. „Да, изобщо се озовах на грешното място: взех го твърде далеч надясно“ и, чудейки се на грешката си, бързо слязох надолу по хълма. Веднага ме обзе неприятна, неподвижна влага, сякаш бях влязъл в мазе; гъстата висока трева в дъното на долината, цялата мокра, побеля като равна покривка; беше някак страховито да се ходи по него. Бързо се изкачих от другата страна и тръгнах, завивайки наляво, покрай трепетликата. Над спящите му върхове вече летяха прилепи, тайнствено кръжаха и трептяха в смътно ясното небе; Закъснял ястреб прелетя бързо и право отгоре, бързайки към гнездото си. „Веднага щом стигна до онзи ъгъл“, помислих си, „точно тук ще има път, но аз направих отклонение на една миля!“

3 Джагдташ- ловна чанта за дивеч.
4 Области- големи непрекъснати масиви от храсти се наричат в провинция Орлов. (Бележка на И. С. Тургенев.)

Най-накрая стигнах до ъгъла на гората, но там нямаше път; едни неподсечени ниски храсти се разстилаха широко пред мен, а зад тях далече се виждаше пусто поле. Пак спрях. „Каква притча?.. Но къде съм аз?“ Започнах да си спомням как и къде съм ходил през деня... „Ех! Да, това са парахински храсти! - най-накрая възкликнах "точно така!" това трябва да е Синдеевската горичка... Как дойдох тук? Дотук?.. Странно! Сега трябва отново да вземем надясно.

Тръгнах вдясно, през храстите. Междувременно нощта наближаваше и се разрастваше като гръмотевичен облак; Изглеждаше, че заедно с вечерните изпарения отвсякъде се надигаше и мрак, който дори се изливаше отгоре. Попаднах на някаква немаркирана, обрасла пътека; Вървях по него, внимателно гледайки напред. Всичко наоколо бързо почерня и заглъхна - само пъдпъдъците крещяха от време на време. Малка нощна птица, тихо и ниско препускаща с меките си крила, почти се спъна в мен и плахо се гмурна встрани. Излязох до края на храстите и се залутах из полето. Вече изпитвах трудности при различаването на далечни предмети; полето бе смътно бяло наоколо; зад него, приближаващ се с всеки миг, мрачен мрак се издигаше в огромни облаци. Стъпките ми отекваха глухо в замръзналия въздух. Бледото небе отново започна да става синьо - но вече беше синьото на нощта. Звездите трептяха и се движеха по него.

Тази кухина имаше вид на почти правилен котел с нежни страни; в дъното му стояха няколко големи бели камъка, изправени - изглежда, че бяха пропълзяли там за тайна среща - и беше толкова нямо и скучно в него, небето висеше толкова плоско, толкова тъжно над него, че сърцето ми се сви. Някакво животно изписука слабо и жално между камъните. Побързах да се върна на хълма. Досега все още не бях загубил надежда да намеря пътя към дома; но тогава най-накрая се убедих, че съм напълно изгубен, и като вече изобщо не се опитвах да разпозная околните места, които бяха почти напълно потънали в мрак, вървях направо, следвайки звездите - произволно... Вървях така за около половин час, като трудно движа краката си. Сякаш никога през живота си не съм бил на толкова празни места: никъде не мигаха светлини, не се чуваше никакъв звук. Един нежен хълм отстъпваше място на друг, ниви се простираха безкрайно след ниви, храсти сякаш внезапно изникнаха от земята точно пред носа ми. Продължих да вървя и щях да легна някъде до сутринта, когато изведнъж се озовах над страшна пропаст.

Бързо дръпнах назад вдигнатия си крак и през едва прозрачния мрак на нощта видях огромна равнина далеч под мен. Широката река го заобиколи в полукръг, оставяйки ме; стоманени отблясъци на водата, от време на време и смътно трептящи, показваха нейния поток. Хълмът, на който бях, изведнъж се спусна почти отвесно; огромните й очертания се отделяха, ставаха черни, от синкавата въздушна празнота и точно под мен, в ъгъла, образуван от онази скала и равнина, близо до реката, която на това място стоеше като неподвижно, тъмно огледало, под самия стръмен на хълма, една друга изгорена и опушена с червен пламък има две светлини близо до приятеля. Хора се скупчваха около тях, сенки се колебаеха, понякога предната половина на малка и къдрава глава светеше ярко...

Най-накрая разбрах къде съм отишъл. Тази поляна е прочута в нашите махали под името Бежин поляна... Но нямаше как да се прибере, особено през нощта; краката ми се подкосиха от умора. Реших да се приближа до светлините и в компанията на онези хора, които взех за работници на стадото. 5 , чакай зори. Слязох благополучно, но нямах време да пусна последния клон, който бях грабнал от ръцете си, когато изведнъж две големи, бели, рошави кучета се втурнаха към мен с гневен лай. Около светлините се чуха ясни детски гласове: две-три момчета бързо се надигнаха от земята. Отговорих на въпросителния им вик. Дотичаха до мен, веднага повикаха обратно кучетата, които бяха особено поразени от вида на моята Дианка, и аз се приближих до тях.

5 Стадни работници- собственици и водачи на стада; стадо - стадо говеда, което се кара за продан.

Сбърках, като обърках хората, седнали около тези светлини, с работниците на стадото. Това били просто селски деца от съседните села, които пазели стадото. През горещото лято нашите коне са изгонени да се хранят на полето през нощта: през деня мухите и мухите не им дават почивка. Изгонването на стадото преди вечерта и въвеждането на стадото на разсъмване е голям празник за селските момчета. Седнали без шапки и в стари палта от овча кожа върху най-оживените гъделички, те се втурват с весел вик и крясъци, увисват с ръце и крака, скачат високо, смеят се силно. Лек прах се издига в жълта колона и се втурва по пътя; Надалече се чува приятелски тропот, конете тичат с наострили уши; пред всички, с вдигната опашка и непрекъснато сменяйки краката си, препуска в галоп някакъв рижав козмач, с изпъкналости в разрошената си грива.

Казах на момчетата, че съм се загубил и седнах при тях. Попитаха ме откъде съм, мълчаха и стояха настрана. Поговорихме си малко. Легнах под един оглозган храст и започнах да се оглеждам. Картината беше чудесна: близо до светлините трептеше и сякаш замръзваше кръгло червеникаво отражение, опряно в тъмнината; пламъкът, пламнал, от време на време хвърляше бързи отблясъци отвъд линията на този кръг; тънък светлинен език ще оближе голите клони на върбата и веднага ще изчезне; Остри, дълги сенки, нахлули за миг, на свой ред стигнаха до самите светлини: тъмнината се бореше със светлината. Понякога, когато пламъкът гореше по-слабо и кръгът от светлина се стесняваше, от настъпващия мрак внезапно стърчеше конска глава, гнездова, с виеща се бразда или цялата бяла, която ни гледаше внимателно и глупаво, дъвчейки пъргаво дълга трева, и като се сниши отново, веднага изчезна. Можеше само да я чуеш как продължава да дъвче и пръхти. От осветено място е трудно да се види какво става в тъмнината и затова всичко отблизо изглеждаше покрито с почти черна завеса; но по-нататък към хоризонта хълмовете и горите се виждаха смътно на дълги петна. Тъмното, ясно небе стоеше тържествено и необятно високо над нас с целия си тайнствен блясък. Гърдите ми се засрамиха сладко, вдишвайки тази специална, вяла и свежа миризма - миризмата на руска лятна нощ. Наоколо не се чуваше почти никакъв шум...

Само от време на време в някоя близка река ще плисне с внезапна звучност голяма риба и ще зашумят крайбрежните тръстики, едва разклатени от прииждащата вълна... Само светлините тихо пращят.

Момчетата насядаха около тях; Точно там седяха двете кучета, които толкова искаха да ме изядат. Те дълго не можеха да се примирят с присъствието ми и, сънливо примижавайки и примижавайки към огъня, от време на време ръмжаха с необикновено самочувствие; Отначало те изръмжаха, а после леко изпискаха, сякаш съжаляваха за невъзможността да изпълнят желанието си. Имаше пет момчета: Федя, Павлуша, Илюша, Костя и Ваня. (От разговорите им научих имената им и сега възнамерявам да ги представя на читателя.)

Лицето на третия, Илюша, беше доста незначително: кука нос, издължено, леко сляпо, то изразяваше някаква тъпа, болезнена загриженост; стиснатите му устни не помръдваха, сплетените му вежди не се раздалечаваха — сякаш примижаваше от огъня. Жълтата му, почти бяла коса стърчеше на остри плитки изпод ниска филцова шапка, която от време на време нахлузваше с две ръце над ушите си. Носеше нови обувки и онучи 7 , дебело въже, усукано три пъти около кръста, грижливо затягаше спретнатия му черен свитък. И той, и Павлуша изглеждаха на не повече от дванайсет години. Четвъртият, Костя, около десетгодишно момче, събуди любопитството ми със своя замислен и тъжен поглед. Цялото му лице беше дребно, слабо, луничаво, обърнато надолу, като на катерица; устните едва се различаваха; но големите му черни очи, блестящи с течен блясък, правеха странно впечатление; те сякаш искаха да изразят нещо, за което нямаше думи в езика - поне в неговия език. Беше нисък, крехък и се обличаше доста зле. Последният, Ваня, отначало дори не забелязах: той лежеше на земята, тихо сгушен под ъгловата рогозка и само от време на време подаваше светлокафявата си къдрава глава изпод нея. Това момче беше само на седем години.

6 Елегантна риза- риза от плат (платно).
7 Онучи- ленти за крака, ленти за ботуши или обувки.

И така, легнах под един храст отстрани и погледнах към момчетата. Малък котел висеше над една от лампите; В него се варят картофи. Павлуша го наблюдаваше и коленичи, мушна парче дърво във врящата вода. Федя лежеше, подпрян на лакът и разтворил опашките на палтото си. Илюша седна до Костя и все още примижаваше силно. Костя наведе малко глава и погледна някъде в далечината, Ваня не помръдна под постелката му. Престорих се на заспал. Малко по малко момчетата започнаха да говорят отново.

Е, и какво, видя ли браунито?

Не, не го видях и ти дори не можеш да го видиш — отвърна Илюша с дрезгав и слаб глас, чийто звук напълно пасваше на изражението на водача му, — но чух... И аз не съм единственият.

Къде е той? - попита Павлуша.

В стария валяк 8 .

8 РолниИ чекмеджев фабриките за хартия това е сградата, в която хартията се изважда от вани. Намира се точно до язовира, под колелото. (Бележка на И. С. Тургенев.)

Ходиш ли във фабриката?

Е, да тръгваме. Аз и брат ми, с Авдюшка, в лисиците 9 Аз съм член.

9 Лисовщикихартия за гладене и изстъргване. (Бележка на И. С. Тургенев.)

Вижте, фабрично направено!..

Е, как го чу? - попита Федя.

Ето как. Аз и брат ми Авдюшка трябваше, и с Фьодор Михеевски, и с Ивашка Коси, и с другата Ивашка, от Червените хълмове, и с Ивашка Сухоруков, и други деца имаше там; Бяхме десетина човека - като цялата смяна; но трябваше да прекараме нощта във ролката, тоест не че трябваше, но Назаров, надзирател, го забрани; казва: „Какво, казват те, вие трябва да се прибирате вкъщи; Утре има много работа, така че не се прибирайте вкъщи." И така, ние останахме и лежахме всички заедно, а Авдюшка започна да казва, че, момчета, как ще дойде браунито?.. И преди той, Авдей, да успее да проговори, изведнъж някой се надигна над главите ни; но ние лежахме долу, а той влезе горе, до волана. Чуваме: върви, дъските под него се огъват и пукат; сега той мина през главите ни; Водата изведнъж ще направи такъв шум и шум на колелото; колелото ще почука, колелото ще започне да се върти; но какво да кажем за скрийнсейвърите в двореца? 10 понижени. Чудим се: кой ги е отгледал, че е потекла водата; обаче колелото се завъртя, завъртя и остана. Отиде отново до вратата отгоре и започна да слиза по стълбите и така слезе, сякаш не бързаше; стъпалата под него дори пъшкат... Е, той се приближи до нашата врата, чака, чака - вратата изведнъж се отвори. Разтревожихме се, гледаме - нищо... Изведнъж, ето, една вана имаше формата 11 движеше се, издигаше се, гмуркаше се, ходеше, ходеше във въздуха, сякаш някой го изплакваше, а после се връщаше на мястото си. След това друга кука се отдели от гвоздея и отново върху гвоздея; тогава сякаш някой отиваше към вратата и изведнъж започна да кашля, давеше се, като някаква овца, и толкова силно... Всички паднахме на такава купчина, пълзяхме един под друг... Колко се изплашихме бяха горе-долу по това време!

10 дворецНие наричаме мястото, през което водата тече върху колелото. (Бележка на И. С. Тургенев.)
11 форма- решетка, с която се загребва хартия. (Бележка на И. С. Тургенев.)

Вижте как! - каза Павел. - Защо се закашля?

не знам; може би от влагата.

Всички мълчаха.

- Какво - попита Федя, - варени ли са картофите?

Павлуша ги усети.

Не, още сирене... Виж, пръсна се — добави той, обръщайки лице към реката, — сигурно е щука... И там се търкулна звездата.

Не, ще ви кажа нещо, братя - проговори Костя с тънък глас, - слушайте онзи ден какво ми каза баща ми пред мен.

Е, да слушаме - каза Федя с покровителствен поглед.

Познавате Гаврила, крайградския дърводелец, нали?

Е да; ние знаем.

Знаете ли защо е толкова мрачен през цялото време, все още мълчи, знаете ли? Ето защо е толкова мрачен: той отиде веднъж, каза татко, отиде, братя мои, в гората за ядките си. Така той отиде в гората за ядки и се изгуби; Отидох, Бог знае къде отидох. Вървял и вървял, братята ми – не! не може да намери пътя; а навън е нощ. И така, той седна под едно дърво; - Хайде, ще изчакам до сутринта - седна той и задряма. Заспа и изведнъж чу някой да го вика. Гледа – никой. Пак задряма - пак го повикаха. Гледа пак, гледа: а пред него на един клон седи русалката, люлее се и го вика при себе си, а тя сама умира от смях, смее се... А месецът силно свети, месецът тъй силно свети. , ясно - всичко, братя мои, се вижда. Така че тя го вика и тя цялата е много лека и бяла, седи на клона, като някаква рибка или мине, и тогава има този шаран, който е толкова белезникав, сребрист... Гаврила дърводелецът просто замръзна, братя мои , и знаеш ли, тя се смее Да, той продължава да го вика с ръка. Гаврила се изправи и слуша русалката, братя мои, да, знаете, Господ го посъветва: той си постави кръста... И колко трудно му беше да постави кръста, братя мои; казва, ръката му е точно като камък, не мърда... О, ти си толкова, ах!.. Така постави кръста, братя мои, малката русалка спря да се смее, но изведнъж заплака. .. Тя плачеше, братя мои, бършеше очите си с косата си, а косата й е зелена като вашия коноп. Така Гаврила я гледаше, гледаше и започна да я пита: „Защо плачеш, горска отвара?“ И русалката някак си му каза: „Само ако не беше кръстен“, казва той, „човече, трябваше да живееш с мен в радост до края на дните си; но аз викам, аз съм убит, защото ти се кръсти; Да, няма да съм единственият, който ще се самоубие: ти също ще се убиваш до края на дните си. Тогава тя, братята ми, изчезна и Гаврила веднага разбра как може да излезе от гората, тоест да се измъкне... Но оттогава той се разхожда тъжен.

Ека! - каза Федя след кратко мълчание, - но как могат такива горски зли духове да развалят християнска душа, той не я послуша?

Ето! - каза Костя. - И Гаврила каза, че гласът й беше толкова тънък и тъжен, като на жаба.

Баща ти сам ли ти каза това? - продължи Федя.

себе си. Лежах на пода и чувах всичко.

Чудно нещо! Защо да е тъжен?.. И, знаете ли, тя го хареса и му се обади.

Да това ми хареса! – подхвана Илюша. - Разбира се! Искаше да го гъделичка, това искаше. Това си е тяхна работа, тези русалки.

Но и тук трябва да има русалки“, отбеляза Федя.

Не - отговори Костя, - тук е чисто, свободно място. Едно нещо - реката е близо.

Всички млъкнаха. Изведнъж някъде в далечината се чу провлачен, звънлив, почти стенещ звук, един от онези неразбираеми нощни звуци, които понякога възникват сред дълбока тишина, издигат се, застават във въздуха и бавно се разпространяват накрая, сякаш отмиране. Ако слушате, все едно няма нищо, но звъни. Изглеждаше, че някой е викал дълго, дълго под самия хоризонт, някой друг сякаш му отвърна в гората с тънък, остър смях и слабо, съскащо свирене се втурна по реката. Момчетата се спогледаха и потръпнаха...

Силата на кръста е с нас! - прошепна Иля.

О, вие, гарвани! - извика Павел, - защо се тревожите? Вижте, картофите са сварени. (Всички се приближиха до казана и започнаха да ядат димящите картофи; Ваня единствен не помръдна.) Какво правиш? - каза Павел.

Но той не изпълзя изпод постелката си. Скоро целият котел беше изпразнен.

— Чухте ли — започна Илюша, — какво се случи с нас във Варнавици онзи ден?

На язовира? - попита Федя.

Да, да, на язовирната стена, на скъсаната. Това е нечисто място, толкова нечисто и толкова глухо. Наоколо дерета и урви, а в дерета всичко е казюли 12 намерени.

12 Казули(в Орлов) - змии. (Бележка на И. С. Тургенев.)

Е, какво стана? кажи ми...

Ето какво стана. Може би не знаеш, Федя, но там е погребан удавникът; но той се удави отдавна, когато езерото беше още дълбоко; само гробът му се вижда още, та и той едва се вижда: съвсем като малка туберкуличка... Току-що онзи ден чиновникът извика ловеца Ермил; казва: „Иди, Ермил, до пощата.“

Ермил винаги ходи до пощата с нас; Той уби всичките си кучета: по някаква причина те не живеят с него, никога не са живели, но той е добър ловец, прие ги всички. Така Ермил отиде да вземе пощата и се забави в града, но на връщане вече беше пиян. И нощта, и светлата нощ: луната свети... Така Ермил кара през язовира: така се оказа пътят му. Кара така, ловецът Ермил, и вижда: на гроба на удавен човек има агне, бяло, къдраво и сладко, крачи. Та Ермил си мисли: „Ще го взема, защо да изчезне така“, слезе и го взе на ръце... Но агнето - нищо. Тук Ермил отива при коня, а конят го гледа, хърка, клати глава; обаче той й се скара, седна върху нея с агнето и пак потегли, държейки агнето пред себе си. Той го гледа, а агнето го гледа право в очите. Чувстваше се ужасно, ловецът Ермил: че, казват, не помня овце да гледат така в очите на някого; обаче нищо; Той започна така да гали козината си, казвайки: „Бяша, бяша!“ И Баранто изведнъж оголи зъби, и той също: „Бяша, бяша...“

Какво има там? какво стана? - попитаха момчетата.

Виждали ли сте ги, може би, вълци? - попита страхливецът Костя.

Тук винаги ги има много - отговори Павел, - но са неспокойни само през зимата.

Отново подремна пред огъня. Седнал на земята, той спусна ръка върху рошавия гръб на едно от кучетата и дълго време възхитеното животно не обърна глава, гледайки настрани Павлуша с благодарна гордост.

Ваня пак се скри под рогозката.

И какви страхове ни каза, Илюшка - каза Федя, който като син на богат селянин трябваше да бъде водещ певец (самият той говореше малко, сякаш се страхуваше да не загуби достойнството си). - И кучетата тук бяха силно притиснати да лаят... И наистина, чух, че това място е нечисто.

Варнавици?.. Разбира се! каква нечистота! Там, казват, неведнъж са виждали стария майстор - покойния майстор. Казват, че той се разхожда в дълъг кафтан и пъшка през цялото това време, търсейки нещо на земята. Веднъж го срещна дядо Трофимич: „Какво, отче Иван Иванович, искате да търсите на земята?“

Питал ли го е? - прекъсна го учуденият Федя.

Да, попитах.

Е, браво на Трофимич след това... Е, какво ще кажете за този?

Gap-трева 13 , казва той, търся. Да, той говори толкова тъпо, тъпо: - празнина-трева. - Какво ви трябва, отец Иван Иванович, за да натрошите тревата? - Притиска, казва, гробът притиска, Трофимыч: ей искаш, ей...

13 Рип-трева- според народните поверия в народните приказки има вълшебна билка, която може да се използва за отваряне на всякакви ключалки и запек.

Вижте какво! - отбеляза Федя. - Не е достатъчно, знаете, той е живял.

Какво чудо! - каза Костя. - Мислех, че мъртви хора се допускат само в Родителска събота 14 виж.

14 Родителска събота- една от съботите на октомври, която според стария руски обичай беше посветена на възпоменанието на починали роднини.

Можете да видите мъртвите по всяко време - каза Илюша с увереност, който, доколкото можах да видя, познаваше всички селски вярвания по-добре от всеки друг ... "Но в събота на родителите можете да видите жив човек, който, това е този, който ще умре тази година.” . Всичко, което трябва да направите през нощта, е да седнете на верандата на църквата и да продължите да гледате към пътя. Тези, които ще минат покрай вас по пътя, т.е. ще умрат тази година. Миналата година баба Уляна дойде на верандата.

Е, тя видя ли някого? - любопитно попита Костя.

Разбира се. Най-напред тя седеше дълго, дълго време, не виждаше и не чуваше никого... само сякаш куче лаеше така, лаеше някъде... Изведнъж тя погледна: едно момче вървеше пътя само по риза. Хвана ми окото - Ивашка Федосеев идва...

Този, който умря през пролетта? - прекъсна го Федя.

Същият. Той върви и не вдига глава... Но Уляна го позна... Но тогава той поглежда: жената идва. Надникнала, надникнала - о, Господи! - тя върви по пътя, самата Уляна.

Наистина себе си? - попита Федя.

За Бога, от себе си.

Е, тя все още не е мъртва, нали?

Да, още не е минала година. И вижте я: какво държи душата й.

Всички отново утихнаха. Павел хвърли шепа сухи клони в огъня. Те внезапно почерняха от внезапния пламък, изпукаха, започнаха да димят и започнаха да се изкривяват, повдигайки изгорелите краища. Отражението на светлината удари, треперейки рязко, във всички посоки, особено нагоре. Изведнъж, от нищото, бял гълъб долетя право в това отражение, плахо се обърна на едно място, облян в горещ блясък, и изчезна, звънейки с крила.

- И какво, Павлуша - каза Костя, - не беше ли праведна душа, която полетя към небето?

Павел хвърли още една шепа клони в огъня.

Може би — каза той накрая.

— Кажи ми, Павлуша — започна Федя, — че и ти си видял в Шаламов небесна прозорливост? 15

15 Това момчетата наричат слънчево затъмнение. (Бележка от I.S. Tour Geneva.)

Как слънцето стана невидимо? Разбира се.

Теа, и теб ли е страх?

Ние не сме сами. Нашият господар, Хоша, ни обясни предварително, че, казват те, ще има предизвестие за вас, но когато се стъмни, самият той, казват, се уплаши толкова, че щеше да умре. А в къщурката имаше жена готвачка, та щом се мръкна, чуй, тя взе и счупи всичките тенджери във фурната с грайфер: „Който сега яде, казва, че е дошъл краят на света. .” Така че нещата започнаха да текат. И в нашето село, братко, имаше слухове, че, казват, бели вълци ще тичат по земята, ще ядат хора, ще лети хищна птица или дори самият Тришка 16 те ще видят.

16 Легендата за "Тришка" вероятно повтаря легендата за Антихриста. (Бележка на И. С. Тургенев.)

Що за Тришка е това? - попита Костя.

Не знаеш ли? - подхвана с плам Илюша, - добре, братко, толкова ли си умен, че не познаваш Тришка? Сидни седи във вашето село, това е сигурно, Сидни! Тришка - това ще бъде толкова невероятен човек, който ще дойде; и той ще дойде, когато дойдат последните времена и ще бъде толкова невероятен човек, че ще бъде невъзможно да го вземем и нищо няма да му бъде направено: той ще бъде толкова невероятен човек. Например, селяните ще поискат да го вземат: ще му духнат с тояга, ще го заобиколят, но той ще им извърне очите - толкова ще извърне очите им, че те самите ще се бият. Ако го вкарат в затвора, например, той ще поиска вода да пие в черпак: ще му донесат черпак и той ще се гмурне и ще си спомни как се казваше. Ще му сложат вериги, а той ще си разклати ръцете - ще паднат от него. Е, този Тришка ще се разхожда по селата и градовете; и този Тришка, хитър човек, ще прелъсти християнския народ... добре, но нищо няма да може да направи... Толкова удивителен, хитър ще бъде той.

Ами да – продължи с лежерния си глас Павел, – така е. Това чакахме. Старите хора казаха, че щом започне небесното прозрение, Тришка ще дойде. Оттук започна прозорливостта. Всички хора се изсипаха на улицата, в полето и чакаха да видят какво ще стане. А тук, знаете, мястото е видно и безплатно. Гледат – изведнъж някакъв човек идва от селището откъм планината, толкова изискан, толкова невероятна главата му... Всички викат: „О, Тришка идва! о, Тришка идва!“ - кой знае къде! Нашият старейшина се изкачи в канавката; възрастната жена е заседнала на портала, крещи нецензурни думи и е изплашила дворното си куче толкова много, че е свалена от веригата, през оградата и в гората; а бащата на Кузка, Дорофеич, скочи в овеса, седна и започна да вика като пъдпъдък: „Може би, казват те, поне врагът, убиецът, ще се смили над птицата.“ Така всички се разтревожиха!.. И този човек беше нашият бъчвар, Вавила: купи си нова кана, сложи празна кана на главата си и я сложи.

Всички момчета се засмяха и отново млъкнаха за миг, както често се случва с хората, които говорят на открито. Огледах се: нощта стоеше тържествено и царствено; влажната свежест на късната вечер се смени със среднощна суха топлина и дълго лежеше като мек балдахин върху спящите ниви; Оставаше още много време до първото бърборене, до първите шумоли и шумоли на сутринта, до първите капки роса на зората. Луната не беше на небето: изгря късно по това време. Безброй златни звезди сякаш се лееха тихо, трептяха, надпреварвайки се една с друга, по посока на Млечния път и наистина, гледайки ги, сякаш смътно усещахте бързото, безспирно бягане на земята... странен, остър, болезнен вик внезапно проехтя два пъти подред над реката и след няколко мига се повтори още...

Костя потръпна. "Какво е това?"

„Това е чапла, която крещи“, спокойно възрази Павел.

- Чапла - повтори Костя ... - Какво има, Павлуша, чух снощи - добави той след кратко мълчание, - може би знаеш ...

Какво чу?

Ето какво чух. Вървях от хребета Каменная до Шашкино; и отначало мина през нашите лешници, а след това мина през поляната - знаете ли, където умря 17 оказва се, че там има побойник 18 ; знаете, все още е обрасло с тръстика; И така, аз минах покрай този шум, братя мои, и изведнъж от този шум някой изстена, и толкова жално, жално: ох... ох... ох! Толкова се страхувах, братя мои: беше късно и гласът ми беше толкова болезнен. Така че, изглежда, аз самият бих плакал... Какво би било? а?

17 Сугибел- остър завой в дере. (Бележка на И. С. Тургенев.)
18 Бучило- дълбока дупка с изворна вода, останала след пороя, която не пресъхва дори през лятото. (Бележка на И. С. Тургенев.)

В тази буря миналото лято крадците удавиха горския Аким — отбеляза Павлуша, — така че може би душата му се оплаква.

Но дори и тогава, братя мои - възрази Костя, разширявайки и без това огромните си очи... - Дори не знаех, че Аким се е удавил в този алкохол: нямаше да се уплаша толкова.

„И тогава, казват, има такива малки жабки“, продължи Павел, „които крещят толкова жално.

жаби? Е, не, това не са жаби... какви жаби са... (Чаплата пак изпищя над реката.) - Ек! - неволно каза Костя, - все едно гоблин крещи.

Гоблинът не крещи, той е ням - подхвана Илюша, - само пляска с ръце и изпуква...

Виждал ли си го, дявол ли е, какво ли? – подигравателно го прекъсна Федя.

Не, не го видях и дай Боже да го видя; но други го видяха. Онзи ден обиколи нашия малък селянин: кара го, води го през гората и все около една поляна... Едва се прибра на светло.

Е, видя ли го?

Трион. Той казва, че стои там, голям, голям, тъмен, забулен, все едно е зад дърво, не го виждаш добре, сякаш се крие от луната, и гледа, гледа с очите си, мига с тях, мига. ..

О ти! - възкликна Федя, като леко потръпна и сви рамене, - пфу!..

И защо този боклук се разведе по света? - отбеляза Павел. - Не разбирам, наистина!

Не се карайте: вижте, той ще чуе“, отбеляза Иля.

Отново настъпи тишина.

Вижте, вижте, момчета - внезапно прозвуча детският глас на Ваня, - вижте Божиите звезди, как се роят пчелите!

- И какво, Ваня - каза нежно Федя, - сестра ти Анютка здрава ли е?

– Хей – отвърна Ваня и леко се опърпа.

Кажете й, че идва при нас, защо не идва?..

не знам

Казваш й да върви.

Кажи й, че ще й дам подарък.

Ще ми го дадеш ли?

Ще го дам и на теб.

Ваня въздъхна:

Ами не, не ми трябва. По-добре е да й го дадете: тя е толкова мила сред нас.

И Ваня отново положи глава на земята. Павел се изправи и взе празния котел в ръце.

Къде отиваш? - попита го Федя.

До реката, да загребя вода: Исках да пия вода.

Кучетата станаха и го последваха.

Внимавайте да не паднете в реката! - извика след него Илюша.

Защо трябва да пада? - каза Федя, - той ще внимава.

Да, ще внимава. Всичко може да се случи: той ще се наведе и ще започне да загребва вода, а русакът ще го хване за ръка и ще го повлече към себе си. Тогава ще кажат: малкият падна във водата... И кой падна?.. Вижте, той се качи в тръстиките - добави той, като се заслуша.

Тръстиките определено „прошумоляха“ като се раздалечиха, както казваме...

- Вярно ли е - попита Костя, - че глупачката Акулина е полудяла, откакто е във водата?

От тогава... Какво е сега! Но казват, че преди е била красавица. Водачът я съсипа. Знаеш ли, не очаквах да я изтеглят толкова скоро. Ето го, там на дъното, и го съсипа.

- И казват - продължи Костя, - затова Акулина се хвърлила в реката, защото любовникът й я измамил.

От същото нещо.

Помниш ли Вася? - тъжно добави Костя.

Какво Вася? - попита Федя.

Но този, който се удави - отговори Костя - точно в тази река. Какво момче беше! леле, какво момче беше! Майка му, Феклиста, как го обичаше, Вася! И сякаш усещаше, Феклиста, че ще умре от водата. Беше така, че Вася отиваше с нас, с децата, лятото да плуваме в реката и цялата се вълнуваше. Други жени са добре, минават с корита, клацат се, а Феклиста ще тури коритото на земята и ще започне да му вика: „Върни се, върни се, моя светлинка! о, върни се, соколе! А как се е удавил, Господ знае. Играех на брега, а майка ми беше точно там и грабеше сено; изведнъж той чува звука на някой, който духа мехурчета във водата - ето, само малката шапка на Вася плува във водата. Та нали оттогава Феклиста не е на себе си: ще дойде и ще легне на мястото, където се е удавил; тя ще легне, братя мои, и ще започне да пее песен - помните, Вася винаги пееше такава песен - така че тя ще я изпее и плаче, плаче, горчиво се оплаква на Бога ...

- Но Павлуша идва - каза Федя.

Павел се приближи до огъня с пълен котел в ръка.

— Какво, момчета — започна той след кратка пауза, — нещата не са наред.

И какво? - попита Костя припряно.

Всички изтръпнаха.

Какво си ти, какво си ти? - заекна Костя.

От Бог. Щом започнах да се навеждам към водата, изведнъж чух някой да ме вика с гласа на Вася и сякаш изпод водата: „Павлуша, Павлуша!“ Слушам; и отново вика: „Павлуша, ела тук“. Отдалечих се. Той обаче загребва вода.

О, Господи! О, Господи! - казаха момчетата, като се прекръстиха.

В края на краищата, той те повика, Павел, - добави Федя ... - И ние тъкмо говорихме за него, за Вася.

— О, това е лоша поличба — нарочно каза Илюша.

Е, няма значение, пусни ме! - решително каза Павел и отново седна, - не можеш да избягаш от съдбата си.

Какво е това? - изведнъж попита Костя, вдигайки глава.

Павел слушаше.

Това са козунаците, които хвърчат и свирят.

Къде отиват?

И къде, казват, няма зима.

Има ли наистина такава земя?

Далеч, далеч, отвъд топлите морета.

Костя въздъхна и затвори очи.

Вече минаха повече от три часа, откакто се присъединих към момчетата. Луната най-накрая изгря; Не го забелязах веднага: беше толкова малък и тесен. Тази безлунна нощ, изглежда, беше все така великолепна, както преди... Но много звезди, които неотдавна бяха стояли високо в небето, вече се навеждаха към тъмния край на земята; всичко наоколо беше съвсем тихо, както обикновено всичко се успокоява едва сутрин: всичко спеше в дълбок, неподвижен, предзорен сън. Във въздуха вече нямаше такава силна миризма, сякаш отново се ширеше в него влага... Краткотрайни бяха летните нощи!, лежаха с наведени глави... Обзе ме сладка забрава; се превърна в латентност.

По лицето ми тече свеж поток. Отворих очи: утрото започваше. Зората още никъде не се беше изчервила, но вече се белееше на изток. Всичко стана видимо, макар и слабо видимо, наоколо. Бледосивото небе стана по-светло, по-студено и по-синьо; звездите мигаха със слаба светлина и после изчезваха; земята стана влажна, листата започнаха да се потят, на места започнаха да се чуват живи звуци и гласове, а течният, ранен ветрец вече беше започнал да броди и трепти над земята. Тялото ми му отвърна с лек, бодър трепет. Бързо се изправих и се приближих до момчетата. Всички спяха като мъртви около тлеещия огън; Павел сам се надигна наполовина и ме погледна напрегнато.

Кимнах му с глава и тръгнах към къщи покрай димящата река. Преди да съм изминал две мили, вече се изливаше около мен през широка влажна поляна, а отпред по зелените хълмове, от гора до гора, а зад мен по дълъг прашен път, по искрящи, изцапани храсти и по реката, плахо посиняваща изпод оредяваща мъгла - първо алени, после червени, се изляха златни струи млада, гореща светлина... Всичко се раздвижи, събуди се, запя, зашумоля, заговори. Навсякъде големи капки роса започнаха да светят като лъчисти диаманти; звуците на звънец долетяха към мен, чисти и чисти, сякаш също измити от утринната прохлада, и изведнъж покрай мен профуча отпочинало стадо, подгонено от познати момчета...

За съжаление трябва да добавя, че Пол почина същата година. Той не се удави: той беше убит, като падна от коня си. Жалко, хубавец беше!

Творбата „Бежинска поляна“ е част от известния цикъл от разкази „Бележки на един ловец“, който за първи път започва да се публикува в списание „Съвременник“ през 1847 г. Тургенев показа на обществото селската класа в нова светлина, принуждавайки читателите доброволно да мислят за съдбата на тези обикновени хора. Самото заглавие на цикъла разкрива подробно съдържанието на всички произведения, които го съставляват, но в същото време семантичното натоварване на всяко от тях заслужава специално внимание.

Импулсът за създаването на „Бележки на ловеца“ беше запознанството на Тургенев с литературния критик В. Г. Белински. Той вдъхнови Иван Сергеевич за тази работа, която по-късно стана отправна точка за въвличане на читателите в живота на селяните и техния начин на живот.

Прекарвайки лятото в селото, самият Тургенев навлиза по-дълбоко в бита на обикновените хора, наблюдава и си води бележки. „Бежина поляна” по-специално, чрез думите на автора, разкрива личността, характерите и мисленето на селските деца.

Отначало Тургенев, посвещавайки цялото си свободно време на общуване със селяните и техните деца, същевременно създава чернова на своите наблюдения, като периодично въвежда много изменения и допълнения. И през 1851 г. историята е завършена и публикувана изцяло в „Съвременник“.

Жанр, посока

Поредицата „Бележки на един ловец“ е сборник от разкази и съответно жанрът на това произведение е разказ, чийто повествователен характер според литературната дефиниция разкрива конкретен епизод.

Изглежда, че И. С. Тургенев е ярък представител на реализма в литературата на 19 век. Въпреки това, в неговия разказ „Bezhin Meadow“ има нотки на романтизъм. Чувствата на главните герои са неразривно свързани с описанието на природата, те непрекъснато отекват. Освен това някои природни явления имат очевидни приказни нюанси, може би базирани на митове, но когато четете, човек усеща тревожно напрежение в атмосферата наоколо. Това състояние граничи с искреността на авторовото представяне на неговите спомени. Това се изразява чрез описание на външния вид на главните герои. Така в разказа се появяват чертите на поезията.

Същността

Разказът се разказва от името на автора и това е, за което той говори: разказвачът, отишъл на лов с кучето си, се изгуби в гората. След като се луташе до тъмно, той се озова в едно дере, под което видя равнина. По онези места е била известна като Бежина поляна. През тъмнината на нощта ловецът забеляза няколко души на него, които се скупчиха около огньовете. Слизайки при тях, разбрах, че са селски момчета на различни възрасти, общо петима. Момчетата пазеха стадо коне, пасящи през нощта. Авторът поиска да прекара нощта с тях на полето, като каза, че е изгубен. Отначало момчетата се страхуваха от нощния гост, но те поговориха с него малко, а след това седнаха до огъня и мълчаха известно време. С тях имаше две големи кучета.

Авторът легнал под един храст малко встрани от децата и ги гледал, докато не заспал. Момчетата се редуваха да си разказват стари селски истории и легенди и емоционално споделяха своите преживявания по този въпрос. Някои от историите от техните уста звучаха доста страшно и зловещо. И думите на един от тях, че всичко в живота на всеки е предопределено и никой не може да избяга от съдбата си, увиснаха като тежка тежест в топлия нощен въздух, принуждавайки героите да замълчат и да помислят известно време.

Момчетата си разказаха невероятни истории за браунито, таласъмчето и руселеца, като си припомниха трагичния край на някои от тях. В резултат на това едно от момчетата сполетя печална развръзка: през същата година той почина след падане от кон. Научаваме за това от автора, когато той вече е напуснал неочакваната си нощувка, кимайки сутринта за довиждане на същото това момче. Написахме повече за сюжета в , основните събития от историята са описани там.

Главните герои и техните характеристики

Федяизглеждаше като най-старият от тях, на около четиринадесет години. Въз основа на външния му вид и начина, по който се държи, разказвачът предполага, че момчето е от богато семейство и прекарва нощта на полето със стадо само за забавление. Има чувство на увереност и желание във Фед да се държи с останалите момчета като старши.
Още едно момче Павлуша, е пълна противоположност на първия по отношение на произхода си. Той е бедно облечен, но веднага предизвиква симпатията на автора. На Павел беше възложена отговорност за яхнията в тенджерата; той беше добре запознат с речната риба и звездите в небето. Освен това момчето се оказа много смело: без да се страхува, то избяга само през нощта дълбоко в гората след хищно животно. И когато се върна, той разказа как, навеждайки се към реката, чул зов на водник. Но тъй като не е естествено суеверен, Павел каза, че е фаталист, вярващ само в съдбата. Читателите научават за неговата тъжна и внезапна смърт в края на историята.
Иля, в сравнение с Павел, се оказа страхливец. Той се уплаши от разказа на приятеля си за водника. Изглежда на около дванадесет години. Авторът го описва като спретнато селско момче, работливо и твърдо вярващо във всички народни суеверия.
Костя, момче на около десет години, беше бедно облечено, имаше замислен и в същото време тъжен вид. Авторът видя в погледа му желание да изрази някои от мислите си, но изглежда момчето не намираше думи, за да ги изрази, поради което беше тъжно.
Най-малкото от децата - на седем години, се оказа и най-мълчаливото и незабележимо Ваня. Само от време на време повдигаше глава, свита под рогозката. Авторът не описва външния му вид, но съобщава други важни характеристики на момчето. Ваня е наблюдателна, мечтателна, чувствителна и искрена. Това личи от възхищението му от звездното нощно небе и природата като цяло.

Тургенев описва момчетата с благоговение, възхищавайки се на техния характер, трудолюбие, издръжливост от ранна детска възраст и формирания възглед за света около тях.

Теми и проблеми

Основна тема на разказа- темата за природата, както и нейното единство с хората. Авторът обръща повишено внимание на описанието на природата на местата, където се случват събитията, използвайки много ярки и звучни епитети. Природата подчертава емоциите и чувствата на неговите герои и ги разкрива. Именно в хармонията на човека и околната среда Тургенев вижда основата на целия живот, а в децата бъдещето. Писателят подчертава колко е важно от ранна възраст да възпитаваме у децата любов към труда и към ближния и говори за значението на екипната работа и взаимопомощта. И всичко това на фона на грижливо отношение към природата.
Можете да маркирате в отделен ред тема за народните вярвания, ще приемат зли духове. Авторът подчертава колко здраво седи вярата в съществуването на свръхестественото в съзнанието на селяните. Прагматично настроеният Павлуша обаче се откроява на общия фон. Въпреки факта, че ясно чу гласа на водача, адресиран до себе си, момчето уверено заяви позицията си на фаталист.
Хармонично взаимодействие между човека и природатае проблемът и на разказа „Бежина поляна”. Можете също така да подчертаете проблема с душата на детето, детската психология и мироглед. Авторът се опита да насърчи читателите да се отнасят към селските деца с любов и нежност и да мислят за бъдещата им съдба, използвайки примера на Павел. Чрез образите на пет деца Тургенев показа колко фино простите селски момчета могат да усетят природата, внимателно да се отнасят към нейните дарове, колко богат е техният духовен свят.

основната идея

Авторът говори за селската класа по неочевиден начин, събуждайки интерес към обикновените хора като най-трудолюбиви, честни и открити. Той посочва факта, че те заслужават не по-малко уважение от привържениците на други слоеве от населението. В крайна сметка уважението и любовта трябва да бъдат партньори в живота не въз основа на произход, а като дар за заслуги, това е смисълът на историята.

Прекарвайки много време със селяните и техните деца, Тургенев се убеждава колко издръжливи и усърдни са те, свикнали да работят и да изпълняват задълженията си от ранна възраст и колко духовни и дълбоки хора могат да бъдат някои от тях. Авторът се опита да предаде тази идея на своите читатели.

Основната идея на историята е посланието на писателя за отговорността за живота и липсата на униние. В крайна сметка, въпреки всички трудности на селския живот, тези пет деца намериха своите радости. Изкарването на стадо коне на полето за през нощта беше нещо като приключение за тях. Разговорът за злите духове сближаваше момчетата, не им позволяваше да мислят за умората. А възможността да бъдат в лоното на майката природа за тях е най-значимата награда за техния труд.

Какво учи?

Историята учи създаването на чувство на любов и уважение към природата, способността да я разбираме и защитаваме. Важен аспект от това е, че самата природа изравнява всички хора, без да ги разделя на класи. Култивирането на уважително отношение към хората е ключът към щастлив и хармоничен живот. Нещо повече, той може да бъде пълен дори без основни материални облаги. За да приемем тази мисъл, авторът ни намеква колко е важно да придобием способността да забелязваме красотата и радостта в малките неща. Това е заключението, което може да се направи от прочита на тази книга.

Също така моралът на историята е, че природата и работата сближават хората и правят вътрешния им свят по-богат. Героите все още са само деца, но вече говорят за толкова сериозни теми като съдбата. Това означава, че за пълноценното развитие на човек е достатъчна отговорната работа и възможността да се разбере красотата чрез общуване с природата.

Интересно? Запазете го на стената си!

Разказът на И. Тургенев „Бежин поляна“ е включен в списъка на изключителните литературни произведения и задължително се изучава в уроците по руска литература според училищната програма. Защо? Отговорът на този въпрос не може да се съдържа в едно изречение. Първо, това е част от великото произведение на писателя - поредицата „Бележки на един ловец“. Второ, самият сборник се отличава със своята образност, изразителност, цялостност и дълбочина на повдигнатите проблеми. И най-важното е, че Тургенев става първият прозаик, който въвежда нов герой в руската литература - обикновен селянин, крепостен селянин. Той го описва толкова подробно и със симпатия, че читателите и писателите от онова време неочаквано обръщат внимание на класа, за която преди това е било неудобно и неприемливо да се говори.

Главният герой на разказа „Бежина поляна” е свободен и безстрашен ловец, искрен, прям и благороден човек, почитател на природата, съзерцател и събирач на различни битови истории, от чието име се разказва. Той се появява не само в тази творба, но е и неразделен герой в други есета в сборника „Записки на един ловец“. Всяка нова история започва по един и същи начин: описват се обстоятелствата, при които ловецът отново отива в гората с верния си приятел - кучето. Там той, като правило, се среща с различни хора и се оказва свидетел или участник в различни събития. Есето „Бежин поляна” не е изключение. Само този път лирическият герой прекарва нощта край огъня с пет палави селски момчета: Илюша, Павлуша, Костя, Иван и Федя. Всички, с изключение на мирно похъркващата Ваня, си разказват мрачни истории, пълни с мистерия. Авторът, в лицето на ловеца, насочва вниманието на читателя към Павлуша, който, от една страна, се откроява сред връстниците си със своята непривлекателност и дори някаква асиметрия, а от друга страна, той се отличава с неговата смелост, изобретателност и интелигентност. Единствен той знаеше всичко за нравите на животните и птиците, не вярваше особено в суеверия и поличби, казвайки, че всеки има своя съдба и свой смъртен час, и без страх и колебание се втурна сам към вълка . Но както радостта рано или късно отстъпва място на скръбта, така и Тургенев в самия край майсторски променя тона на повествованието. Казва, че през същата година Павлуша паднал от коня си и умрял.

Беше прекрасен юлски ден, един от онези дни, които се случват само когато времето се е установило за дълго време. От ранна сутрин небето е ясно; Утринната зора не гори с огън: тя се разлива с нежна руменина. Слънцето – не огнено, не горещо като при знойна суша, не тъмно лилаво като пред буря, а ярко и приветливо сияещо – изплува мирно под тесен и дълъг облак, свети свежо и потъва в лилавата му мъгла. Горният, тънък ръб на опънатия облак ще блести със змии; техният блясък е като блясъка на ковано сребро... Но тогава отново се изляха играещите лъчи и могъщото светило се издигна весело и величествено, сякаш излиташе. Около обяд обикновено се появяват много кръгли високи облаци, златисто-сиви, с нежни бели ръбове. Като острови, разпръснати по протежение на безкрайно пълноводна река, течаща около тях с дълбоко прозрачни клони от равносиньо, те почти не мърдат от мястото си; нататък, към хоризонта, те се движат, тълпят се, синята между тях вече не се вижда; но самите те са лазурни като небето: всички са напълно пропити със светлина и топлина. Цветът на небето, светъл, бледолилав, не се променя през целия ден и е еднакъв навсякъде; Никъде не се стъмнява, гръмотевичната буря не се сгъстява; освен ако тук-там не се простират синкави ивици отгоре надолу: тогава вали едва забележим дъжд. До вечерта тези облаци изчезват; последните от тях, черни и неясни, като дим, лежат в розови облаци срещу залязващото слънце; на мястото, където залезе тъй спокойно, както и спокойно се издигна към небето, за кратко стои алено сияние над потъмнялата земя и, тихо мигайки, като грижливо носена свещ, свети върху него вечерната звезда. В дни като тези всички цветове са омекотени; светлина, но не ярка; всичко носи печата на някаква трогателна кротост. В такива дни топлината понякога е много силна, понякога дори „извисяваща се“ по склоновете на полетата; но вятърът разпръсква, разбутва натрупаната топлина и вихрушки - несъмнен признак на постоянно време - вървят във високи бели стълбове по пътищата из орницата. Сухият и чист въздух мирише на пелин, пресована ръж и елда; дори един час преди нощта не се чувствате влага. Фермерът си пожелава подобно време за жътва на зърното...
Точно в такъв ден веднъж бях на лов за тетрев в Чернски район, Тулска област. Намерих и отстрелях доста дивеч; напълнената торба безмилостно разряза рамото ми; но вечерната зора вече бледнееше и във въздуха, все още светъл, макар и вече не огряван от лъчите на залязващото слънце, студени сенки започнаха да се сгъстяват и разпръскват, когато най-накрая реших да се върна в дома си. С бързи крачки минах през дълъг „квадрат“ от храсти, изкачих се на един хълм и вместо очакваната позната равнина с дъбова гора вдясно и ниска бяла църква в далечината, видях съвсем други непознати за мен места. В краката ми се простираше тясна долина; точно срещу него гъста трепетлика се издигаше като стръмна стена. Спрях в недоумение, огледах се... „Хей! - Помислих си: „Да, изобщо се озовах на грешното място: взех го твърде далеч надясно“ и, удивлявайки се на грешката си, бързо се спуснах по хълма. Веднага ме обзе неприятна, неподвижна влага, сякаш бях влязъл в мазе; гъстата висока трева в дъното на долината, цялата мокра, побеля като равна покривка; беше някак страховито да се ходи по него. Бързо се изкачих от другата страна и тръгнах, завивайки наляво, покрай трепетликата. Над спящите му върхове вече летяха прилепи, тайнствено кръжаха и трептяха в смътно ясното небе; Закъснял ястреб прелетя бързо и право отгоре, бързайки към гнездото си. „Веднага щом стигна до онзи ъгъл“, помислих си, „точно тук ще има път, но аз направих отклонение на една миля!“
Най-после стигнах до ъгъла на гората, но там нямаше път: пред мен се ширнаха едни неокосени ниски храсти, а зад тях, далече, далече се виждаше пусто поле. Пак спрях. „Каква притча?.. Но къде съм аз?“ Започнах да си спомням как и къде съм ходил през деня... „Ех! Да, това са парахински храсти! - най-накрая възкликнах "точно така!" това трябва да е Синдеевската горичка... Как дойдох тук? Дотук?.. Странно”! Сега трябва отново да вземем надясно.
Тръгнах вдясно, през храстите. Междувременно нощта наближаваше и се разрастваше като гръмотевичен облак; Изглеждаше, че заедно с вечерните изпарения отвсякъде се надигаше и мрак, който дори се изливаше отгоре. Попаднах на някаква немаркирана, обрасла пътека; Вървях по него, внимателно гледайки напред. Всичко наоколо бързо почерня и утихна - само пъдпъдъците крякаха от време на време. Малка нощна птица, тихо и ниско препускаща с меките си крила, почти се спъна в мен и плахо се гмурна встрани. Излязох до края на храстите и се залутах из полето. Вече изпитвах трудности при различаването на далечни предмети; полето бе смътно бяло наоколо; зад него, приближаващ се с всеки миг, мрачен мрак се издигаше в огромни облаци. Стъпките ми отекваха глухо в замръзналия въздух. Бледото небе отново започна да става синьо - но вече беше синьото на нощта. Звездите трептяха и се движеха по него.
Това, което бях приел за горичка, се оказа тъмна и кръгла могила. "Къде съм?" - повторих отново на глас, спрях за трети път и погледнах въпросително английското си жълтошарено куче Дианка, определено най-умното от всички четириноги. Но най-умното от четириногите само махаше с опашка, примигваше тъжно с уморените си очи и не ми даваше практически съвети. Засрамих се от нея и отчаяно се втурнах напред, сякаш внезапно се досетих накъде трябва да отида, заобиколих хълма и се озовах в плитко, разорано дере наоколо. Веднага ме обзе странно чувство. Тази кухина имаше вид на почти правилен котел с нежни страни; в дъното му стояха няколко големи, бели камъка, изправени - изглежда, че бяха пропълзяли там за тайна среща - и беше толкова нямо и скучно в него, небето висеше толкова плоско, толкова тъжно над него, че сърцето ми се сви . Някакво животно изписука слабо и жално между камъните. Побързах да се върна на хълма. Досега все още не бях загубил надежда да намеря пътя към дома; но тогава най-накрая се убедих, че съм напълно изгубен и, без да се опитвам вече изобщо да разпознавам околните места, които бяха почти напълно потънали в мрак, вървях право напред, следвайки звездите - наслуки... вървях като това за около половин час, като трудно движа краката си. Сякаш никога през живота си не съм бил на толкова празни места: никъде не мигаха светлини, не се чуваше никакъв звук. Един нежен хълм отстъпваше място на друг, ниви се простираха безкрайно след ниви, храсти сякаш внезапно изникнаха от земята точно пред носа ми. Продължих да вървя и щях да легна някъде до сутринта, когато изведнъж се озовах над страшна пропаст.
Бързо дръпнах назад вдигнатия си крак и през едва прозрачния мрак на нощта видях огромна равнина далеч под мен. Широката река го заобиколи в полукръг, оставяйки ме; стоманени отблясъци на водата, от време на време и слабо трептящи, показваха нейното течение. Хълмът, на който бях, изведнъж се спусна почти отвесно; огромните й очертания се отделяха, ставаха черни, от синкавата въздушна празнота и точно под мен, в ъгъла, образуван от онази скала и равнина, близо до реката, която на това място стоеше като неподвижно, тъмно огледало, под самия стръмен на хълма, една друга изгорена и опушена с червен пламък има две светлини близо до приятеля. Хора се скупчваха около тях, сенки се колебаеха, понякога предната половина на малка къдрава глава беше ярко осветена...
Най-накрая разбрах къде съм отишъл. Тази поляна е прочута в нашите махали под името Бежин поляна... Но нямаше как да се прибере, особено през нощта; краката ми се подкосиха от умора. Реших да се приближа до светлините и в компанията на хората, които взех за работници на стадото, да изчакам зората. Слязох благополучно, но нямах време да пусна последния клон, който бях грабнал от ръцете си, когато изведнъж две големи, бели, рошави кучета се втурнаха към мен с гневен лай. Около светлините се чуваха ясни детски гласове; две-три момчета бързо се надигнаха от земята. Отговорих на въпросителния им вик. Дотичаха до мен, веднага повикаха обратно кучетата, които бяха особено поразени от вида на моята Дианка, и аз се приближих до тях.
Сбърках, като обърках хората, седнали около тези светлини, с работниците на стадото. Това били просто селски деца от съседните села, които пазели стадото. През горещото лято нашите коне са изгонени да се хранят на полето през нощта: през деня мухите и мухите не им дават почивка. Изгонването на стадото преди вечерта и въвеждането на стадото на разсъмване е голям празник за селските момчета. Седнали без шапки и в стари палта от овча кожа върху най-оживените гъделички, те се втурват с весел вик и крясъци, увисват с ръце и крака, скачат високо, смеят се силно. Лек прах се издига в жълта колона и се втурва по пътя; Надалече се чува приятелски тропот, конете тичат с наострили уши; пред всички, с вдигната опашка и непрекъснато сменяйки краката си, препуска в галоп някакъв рижав мъж с репей в разрошената си грива.
Казах на момчетата, че съм се загубил и седнах при тях. Попитаха ме откъде съм, мълчаха и стояха настрана. Поговорихме си малко. Легнах под един оглозган храст и започнах да се оглеждам. Картината беше чудесна: близо до светлините трептеше и сякаш замръзваше кръгло червеникаво отражение, опряно в тъмнината; пламъкът, пламнал, от време на време хвърляше бързи отблясъци отвъд линията на този кръг; тънък светлинен език ще оближе голите клони на лозата и веднага ще изчезне; Остри, дълги сенки, нахлули за миг, на свой ред стигнаха до самите светлини: тъмнината се бореше със светлината. Понякога, когато пламъкът гореше по-слабо и кръгът от светлина се стесняваше, от настъпващия мрак внезапно стърчеше конска глава, гнездова, с виеща се бразда или цялата бяла, която ни гледаше внимателно и глупаво, дъвчейки пъргаво дълга трева, и като се сниши отново, веднага изчезна. Можеше само да я чуеш как продължава да дъвче и пръхти. От осветено място е трудно да се види какво се случва в тъмнината и затова всичко отблизо изглеждаше покрито с почти черна завеса; но по-нататък към хоризонта хълмовете и горите се виждаха смътно на дълги петна. Тъмното, ясно небе стоеше тържествено и необятно високо над нас с целия си тайнствен блясък. Гърдите ми се засрамиха сладко, вдишвайки тази специална, вяла и свежа миризма - миризмата на руска лятна нощ. Наоколо не се чуваше почти никакъв шум... Само от време на време в някоя близка река плискаше с внезапна звучност голяма риба и тихо шумолеха крайбрежните тръстики, едва разтърсвани от прииждащата вълна... Само светлините тихо пращяха.
Момчетата насядаха около тях; Точно там седяха двете кучета, които толкова искаха да ме изядат. Те дълго не можеха да се примирят с моето присъствие и, сънливо примижавайки и примижавайки към огъня, от време на време ръмжаха с необикновено чувство за собствено достойнство; Отначало те изръмжаха, а после леко изпискаха, сякаш съжаляваха за невъзможността да изпълнят желанието си. Имаше пет момчета: Федя, Павлуша, Илюша, Костя и Ваня. (От разговорите им научих имената им и сега възнамерявам да ги представя на читателя.)
Първият, най-големият от всички, Федя, бихте дали около четиринадесет години. Беше стройно момче, с красиви и фини, леко дребни черти, къдрава руса коса, светли очи и постоянна полувесела, полуразсеяна усмивка. Той принадлежеше, по всичко личи, на богато семейство и излизаше на полето не по необходимост, а просто за забавление. Беше облечен в пъстра памучна риза с жълт кант; малко ново армейско яке, носено на седлото, едва лежеше на тесните му рамене; На син пояс висеше гребен. Ниските му ботуши бяха точно като ботушите му - не на баща му. Второто момче, Павлуша, имаше рошава черна коса, сиви очи, широки скули, бледо лице с петна, голяма, но правилна уста, огромна глава, както се казва, с размерите на чайник за бира, клекнало, непохватно тяло. Човекът беше невзрачен - няма нужда да казвам! - но въпреки това ми хареса: изглеждаше много умен и директен и имаше сила в гласа му. Не можеше да парадира с дрехите си: всички се състоеха от проста, мръсна риза и закърпени портове. Лицето на третия, Илюша, беше доста незначително: кука нос, издължено, сляпо, то изразяваше някаква тъпа, болезнена загриженост; стиснатите му устни не помръднаха, сплетените му вежди не се раздалечиха — сякаш още примижаваше от огъня. Жълтата му, почти бяла коса стърчеше на остри плитки изпод ниска филцова шапка, която от време на време спускаше с две ръце над ушите си. Носеше нови обувки и онучи; дебело въже, усукано три пъти около кръста, грижливо завързваше спретнатия му черен свитък. И той, и Павлуша изглеждаха на не повече от дванайсет години. Четвъртият, Костя, около десетгодишно момче, събуди любопитството ми със своя замислен и тъжен поглед. Цялото му лице беше дребно, слабо, луничаво, заострено надолу, като на катерица; устните едва се различаваха; но странно впечатление правеха големите му черни очи, сияещи с течен блясък: те сякаш искаха да изразят нещо, за което нямаше думи в езика — поне в неговия език — нямаше думи. Беше нисък, крехък и се обличаше доста зле. Последният, Ваня, отначало дори не забелязах: той лежеше на земята, тихо сгушен под ъгловата рогозка и само от време на време подаваше светлокафявата си къдрава глава изпод нея. Това момче беше само на седем години.
И така, легнах под един храст отстрани и погледнах към момчетата. Над един от огньовете висеше малко гърне; в него се варяха „картофи“, Павлуша го гледаше и, коленичил, мушна парче дърво във врящата вода. Федя лежеше, подпрян на лакът и разтворил опашките на палтото си. Илюша седна до Костя и все още примижаваше силно. Костя наведе малко глава и погледна някъде в далечината. Ваня не помръдна под рогозката му. Престорих се на заспал. Малко по малко момчетата започнаха да говорят отново.
Отначало си бъбриха за това-онова, за утрешната работа, за конете; но изведнъж Федя се обърна към Илюша и, сякаш възобновявайки прекъснат разговор, го попита:
- Е, какво от това, видя ли браунито?
— Не, не го видях и ти дори не можеш да го видиш — отвърна Илюша с дрезгав и слаб глас, чийто звук съвпадаше напълно с изражението на лицето му, — но чух... И аз не съм единственият.”
-Къде е той с теб? - попита Павлуша.
- В стария валяк.
- Ходите ли до завода?
- Е, да тръгваме. Брат ми, Авдюшка и аз сме членове на лисиците.
- Вижте, фабрични са!..
- Е, как го чу? - попита Федя.
- Ето как. Трябваше да го направим аз и брат ми Авдюшка, и с Фьодор Михеевски, и с Ивашка Коси, и с другия Ивашка, от Червените хълмове, и с Ивашка Сухоруков, а там имаше и други деца; Бяхме десетина човека - като цялата смяна; но трябваше да прекараме нощта във ролката, тоест не че трябваше, но Назаров, надзирател, го забрани; казва: „Какво, казват те, вие трябва да се прибирате вкъщи; Утре има много работа, така че не се прибирайте вкъщи." И така, ние останахме и лежахме всички заедно, а Авдюшка започна да казва, че, момчета, как ще дойде браунито?.. И преди той, Авдей, да успее да проговори, изведнъж някой се надигна над главите ни; но ние лежахме отдолу, а той влезе отгоре, близо до колелото. Чуваме: върви, дъските под него се огъват и пукат; Сега той мина през главите ни; водата изведнъж ще направи шум и шум по колелото; колелото ще почука, колелото ще започне да се върти; но параваните в двореца са спуснати. Чудим се: кой ги е отгледал, че е потекла водата; обаче колелото се завъртя, завъртя и остана. Отиде отново до вратата отгоре и започна да слиза по стълбите и така се подчини, сякаш не бързаше; стъпалата под него дори пъшкат... Е, той дойде до нашата врата, чака, чака - вратата изведнъж се отваря. Разтревожихме се, гледаме - нищо... Изведнъж, ето, формата на една вана се помръдна, повдигна се, гмурна се, закрачи, закрачи във въздуха, сякаш някой я изплакваше, и после пак падна на мястото си. След това друга кука се отдели от гвоздея и отново върху гвоздея; тогава сякаш някой отиваше към вратата и изведнъж започна да кашля и да се дави, като някаква овца, толкова силно... Всички паднахме на такава купчина, пълзяхме един под друг... Колко ни беше страх това време!
- Вижте как! - каза Павел. - Защо се закашля?
- Не знам; може би от влагата.
Всички мълчаха.
- Какво - попита Федя, - варени ли са картофите?
Павлуша ги усети.
„Не, още сирене... Виж, пръсна се“, добави той, обръщайки лицето си към реката, „трябва да е щука... И там се търкулна звездата“.
- Не, ще ви кажа нещо, братя - проговори Костя с тънък глас, - слушайте онзи ден какво ми каза баща ми пред мен.
— Е, да слушаме — каза Федя с покровителствен поглед.
- Познавате Гаврила, крайградския дърводелец, нали?
- Е да; ние знаем.
- Знаете ли защо е толкова мрачен и мълчалив, знаете ли? Затова е толкова тъжен. Отиде веднъж, каза баща ми, - отиде, братя мои, в гората за орехите си. Така той отиде в гората за ядки и се изгуби; отиде - Бог знае къде отиде. Вървял и вървял, братята ми – не! не може да намери пътя; а навън е нощ. И така, той седна под едно дърво; - Хайде, ще изчакам до сутринта - седна той и задряма. Заспа и изведнъж чу някой да го вика. Гледа – никой. Пак задряма - пак го повикаха. Гледа пак, гледа: а пред него на един клон седи русалката, люлее се и го вика при себе си, а самата тя умира от смях, смее се... А месецът свети силно, тъй силно, месецът е свети ясно - всичко се вижда, братя мои. Така че тя го вика и тя цялата е много лека и бяла, седи на клона, като някаква рибка или мине, и тогава има този шаран, който е толкова белезникав, сребрист... Гаврила дърводелецът просто замръзна, братя мои , и знаеш, че тя се смее и Всеки го вика при себе си с ръка. Гаврила се изправи и слуша русалката, братя мои, да, знаете, Господ го посъветва: той си постави кръста... И колко трудно му беше да постави кръста, братя мои; казва, ръката му е точно като камък, не мърда... О, ти си толкова, ах!.. Така постави кръста, братя мои, малката русалка спря да се смее, но изведнъж заплака. .. Тя плачеше, братя мои, бършеше очите си с косата си, а косата й е зелена, като вашия коноп. Така Гаврила я гледаше, гледаше и започна да я пита: „Защо плачеш, горска отвара?“ И русалката някак си му каза: „Само ако не беше кръстен“, казва той, „човече, трябваше да живееш с мен в радост до края на дните си; но аз викам, аз съм убит, защото ти се кръсти; Да, няма да съм единственият, който ще се самоубие: ти също ще се убиваш до края на дните си. Тогава тя, братята ми, изчезна и Гаврила веднага разбра как може да излезе от гората, тоест да се измъкне... Но оттогава той се разхожда тъжен.
- Ека! - каза Федя след кратко мълчание, - как могат такива горски зли духове да развалят християнска душа - той не я послуша?
- Да, ето го! - каза Костя. - И Гаврила каза, че гласът й беше толкова тънък и тъжен, като на жаба.
- Баща ти сам ли ти каза това? - продължи Федя.
- Себе си. Лежах на пода и чувах всичко.
- Чудесно нещо! Защо да е тъжен?.. И, знаете ли, тя го хареса и му се обади.
- Да това ми хареса! – подхвана Илюша. - Разбира се! Искаше да го гъделичка, това искаше. Това си е тяхна работа, тези русалки.
„Но и тук трябва да има русалки“, отбеляза Федя.
- Не - отговори Костя, - това място е чисто и безплатно. Едно нещо - реката е близо.
Всички млъкнаха. Изведнъж някъде в далечината се чу провлачен, звънлив, почти стенещ звук, един от онези неразбираеми нощни звуци, които понякога възникват сред дълбока тишина, издигат се, застават във въздуха и бавно се разпространяват накрая, сякаш отмиране. Ако слушате, все едно няма нищо, но звъни. Изглеждаше, че някой е викал дълго, дълго под самия хоризонт, някой друг сякаш му отвърна в гората с тънък, остър смях и слабо, съскащо свирене се втурна по реката. Момчетата се спогледаха и потръпнаха...
- Силата на кръста е с нас! - прошепна Иля.
- О, вие, гарвани! - извика Павел. - Защо се тревожите? Вижте, картофите са сварени. (Всички се приближиха до казана и започнаха да ядат димящите картофи; Ваня единствен не помръдна.) Какво правиш? - каза Павел.
Но той не изпълзя изпод постелката си. Съдът скоро беше изпразнен.
— Чухте ли — започна Илюша, — какво се случи с нас във Варнавици онзи ден?
- На язовира? - попита Федя.
- Да, да, на язовира, на скъсаната. Това е нечисто място, толкова нечисто и толкова глухо. Наоколо има всички тези дерета и дерета и в дерета всичките казюли.
- Е, какво стана? кажи ми...
- Ето какво се случи. Може би ти, Федя, не знаеш, но там е погребан удавен човек; но той се удави отдавна, когато езерото беше още дълбоко; само гробът му се вижда още, та и той едва се вижда: съвсем като малка туберкуличка... И така, онзи ден чиновникът извика ловеца Ермил; казва: „Иди, Ермил, до пощата.“ Ермил винаги ходи до пощата с нас; Той уби всичките си кучета: по някаква причина те не живеят с него, никога не са живели, но той е добър ловец, прие ги всички. Така Ермил отиде да вземе пощата и се забави в града, но на връщане вече беше пиян. И нощта, и светлата нощ: луната свети... Така Ермил кара през язовира: така се оказа пътят му. Кара така, ловецът Ермил, и вижда: на гроба на удавен човек има агне, бяло, къдраво, хубаво, крачи. Та Ермил си мисли: „Ще го взема, защо да изчезне така“, слезе и го взе на ръце... Но агнето - нищо. Тук Ермил отива при коня, а конят го гледа, хърка, клати глава; обаче той й се скара, седна върху нея с агнето и пак потегли: държейки агнето пред себе си. Той го гледа, а агнето го гледа право в очите. Чувстваше се ужасно, ловецът Ермил: казват, че не помня овце да гледат така в очите на някого; обаче нищо; Той започна да гали така козината си и каза: "Бяша, бяша!" И овенът изведнъж оголва зъбите си, и той: „Бяша, бяша...“
Преди разказвачът да успее да произнесе тази последна дума, двете кучета внезапно се надигнаха, избягаха от огъня с конвулсивен лай и изчезнаха в тъмнината. Всички момчета бяха уплашени. Ваня изскочи изпод постелката му. Павлуша се втурна след кучетата с писъци. Лаят им бързо се отдалечи... Чу се неспокойното бягане на разтревоженото стадо. Павлуша извика силно: „Сив! Буболечка!..” След няколко мига лаят спря; Гласът на Павел долетя отдалеч... Мина още малко време; момчетата се спогледаха с недоумение, сякаш чакаха нещо да се случи... Изведнъж се чу тропот на препускащ кон; Тя рязко спря точно до огъня и, хванал се за гривата, Павлуша бързо скочи от нея. И двете кучета скочиха в кръга от светлина и веднага седнаха, изплезили червените си езици.
- Какво има там? какво стана? - попитаха момчетата.
- Нищо - отговори Павел, махвайки с ръка към коня, - кучетата усетиха нещо. — Мислех, че е вълк — добави той с безразличен глас, дишайки бързо през цялата си гръд.
Неволно се възхитих на Павлуша. Той беше много добър в този момент. Грозното му лице, оживено от бързото шофиране, блестеше от смело мъжество и твърда решителност. Без клонка в ръката си, през нощта, той, без изобщо да се колебае, препусна сам към вълка... „Какво хубаво момче!“ - помислих си, гледайки го.
- Виждали ли сте ги, може би, вълци? - попита страхливецът Костя.
- Тук винаги ги има много - отговори Павел, - но са неспокойни само през зимата.
Отново подремна пред огъня. Седнал на земята, той сложи ръка върху рошавия тил на едно от кучетата и дълго време възхитеното животно не обърна глава, гледайки настрани Павлуша с благодарна гордост.
Ваня пак се скри под рогозката.
„И какви страхове ни каза, Илюшка“, каза Федя, който като син на богат селянин трябваше да бъде водещ певец (самият той говореше малко, сякаш се страхуваше да не загуби достойнството си). - Да, и кучетата тук трудно лаеха... И със сигурност чух, че това място е нечисто.
- Барнавици?.. Разбира се! каква нечистота! Там, казват, неведнъж са виждали стария майстор - покойния майстор. Казват, че той се разхожда в дълъг кафтан и пъшка през цялото това време, търсейки нещо на земята. Веднъж го срещна дядо Трофимич: „Какво, татко, Иван Иванович, искате да търсите на земята?“
- Питал ли го е? - прекъсна го учуденият Федя.
- Да, попитах.
- Е, браво на Трофимыч след това... Е, какво ще кажете за този?
- Рип-грас, казва той, търся го. - Да, той казва толкова тъпо, тъпо: - Рип-грас. - Какво ви трябва, отец Иван Иванович, за да натрошите тревата? - Притиска, казва, гробът притиска, Трофимыч: там го искам, там...
- Вижте какво! - отбеляза Федя, - знаете ли, той не е живял достатъчно дълго.
- Какво чудо! - каза Костя. „Мислех, че можеш да видиш мъртвите само в Родителска събота.“
„Можете да видите мъртвите по всяко време“, подхвана с увереност Илюша, който, доколкото забелязах, познаваше всички селски вярвания по-добре от другите ... „Но в събота на родителите можете да видите живите, след които , тоест идва ред на тая година.“ умират. Всичко, което трябва да направите през нощта, е да седнете на верандата на църквата и да продължите да гледате към пътя. Тези, които ще минат покрай вас по пътя, т.е. ще умрат тази година. Миналата година баба Уляна дойде на верандата.