Биография,

Началото на живота,

Лий е само на пет години, когато през април 1931 г. в малкото градче Скотсборо, Алабама, се провеждат първите процеси за предполагаеми изнасилвания на две бели жени от девет млади чернокожи мъже. Обвиняемите, които бяха едва не линчувани още преди процеса, получиха услугите на защитник едва от момента, в който делото започна в съда. Въпреки медицинското заключение, че жените не са били изнасилени, изцяло белите съдебни заседатели осъдиха и осъдиха на смърт всички, с изключение на най-младия, тринадесет, от обвиняемите. През следващите шест години при обжалване повечето от тези обвинения бяха отменени и всички обвиняеми с изключение на един бяха освободени. Случаят Скотбор оставя траен отпечатък върху младата Харпър Лий, която много години по-късно го използва като основа за своя роман „Да убиеш присмехулник“.

След като завършва гимназия в Монровил, Лий постъпва в Женския колеж Хънтингдън в Монтгомъри (-), учи право в Университета на Алабама (-) и се присъединява към братството Чи Омега. Чи Омега). През това време тя публикува няколко студентски разказа и около година е редактор на хумористично списание Remmer-Jammer. Тя никога не е завършила университет или е получила диплома по право, но прекарва лято в Оксфорд в Англия, след което се установява в Ню Йорк и работи като служител в представителство на английска авиокомпания. Източни въздушни линиии BOAC.

Лий продължава да работи като служител в авиокомпанията до края на 50-те години, когато решава да се посвети на писането. Тя водеше скромен начин на живот, живееше в две къщи - имаше собствен апартамент без топла вода в Ню Йорк, а понякога прекарваше време в къщата на родителите си в Алабама, където остана болният й баща.

"Да убиеш присмехулник",

След като написа няколко истории, Харпър Лий намери литературен агент през ноември 1956 г. През декември тя получи писмо от приятели Майкъл Браун и Джой Уилямс Браун, което включваше подарък под формата на платена годишна ваканция. Приятели написаха: „Имате една година ваканция, за да пишете каквото искате. Весела Коледа". Година по-късно черновата на романа е готова. Работи с J.B. Lippincott, редактор Тей Хохоф, тя завършва „Да убиеш присмехулник“ през лятото на 1959 г. Романът е публикуван на 11 юли 1960 г. и се превръща в бестселър и получава признание от критиците, включително наградата Пулицър за художествена литература през 1961 г. Книгата остава в списъка на бестселърите в САЩ и до днес с над 30 милиона отпечатани копия. Заслужила е своето място в списъка на изключителните произведения на американската литература. През 1999 г. книгата е озаглавена „ Най-добрият роман на века“ в проучване, проведено в Съединените щати от Library Journal.

„Никога не съм очаквал Mockingbird да бъде успешен. Надявах се на бърза и милостива смърт от ръцете на критиците, но в същото време си мислех, че може би някой ще го хареса достатъчно, за да ми даде куража да продължа да пиша. Надявах се на малко, но получих всичко и това беше до известна степен толкова плашещо, колкото бърза, милостива смърт.

Сюжетът на романа,

Романът е до известна степен автобиографичен. Подобно на Лий, мъжкарската Джийн Луиз е дъщеря на адвокат в малко градче в Алабама. Сюжетът на историята включва съдебно дело, което е позната област за Лий, който е учил право. Приятелят на Джийн, Дил, се предполага, че е приятелят от детството на Харпър Лий Труман Капоти. Между другото, самата Лий стана прототип на героя в първия роман на Капоте „Други гласове, други стаи“.

Въпреки че Лий се опита да омаловажи автобиографичните паралели, нейният биограф Чарлз Шийлдс ги използва като доказателство срещу популярната теория, че Капоте е написал част от „Да убиеш присмехулник“. Капоте пропусна това предположение по едно време без коментар от негова страна, но по-късно отрече участието си в написването на романа. Като използва примера на един от героите в историята, Артър Редли, Капоте описва разликата между неговия литературен стил и стила на Харпър Лий: „ В оригиналната ми версия на „Други гласове, други стаи“ има човек, който живее като отшелник в къща и оставя неща в кухо дърво, които аз вземам оттам. Това е истински човек и той живееше точно от другата страна на улицата срещу нас. Често намирахме тези неща по дърветата и ги вземахме оттам. Всичко, което Лий е написал за това, е абсолютно вярно. Но виждате ли, аз вземам същите неща и ги превръщам в готически сън, и го правя по напълно различен начин» .

Въз основа на факта, че Лий не е успяла да напише нищо ново от първия си роман, поне нищо, което да бъде критикувано, издателят на Харпър, Пърл Казин Бел, подкрепи теорията за съавторството на Лий с Труман Капоти. Най-убедителното доказателство срещу тази теория е съществуването на писмото на Капоте от 9 юли 1959 г. до неговата леля. В това писмо той казва, че е видял ръкописа на романа и че по никакъв начин не е участвал в написването му.

След като убиеш присмехулник,

След като написва „Да убиеш присмехулник“, Лий пътува с Капоти до Холкомб, Канзас, за да му помогне с неговото психологическо литературно изследване на реакцията на малък град на убийството на фермер и семейството му. Резултатът от работата трябваше да бъде статия. Капоте базира своя бестселър „Хладнокръвно“ () на този материал. Въз основа на събитията, които се случиха в този град с Капоте и Лий, бяха създадени два различни филма, „Капоте“ (), „Прословутия“ ().

След публикуването на „Да убиеш присмехулник“ Лий на практика не е давал интервюта, не е участвал в обществения живот и, с изключение на няколко кратки есета, не е написал нищо друго. Тя работеше върху втория си роман, но той все още не е видял бял свят. В средата на 80-те години тя започва работа по нехудожествена книга за серийния убиец от Алабама, но я изоставя, защото не е доволна от резултатите.

Относно филмовата адаптация на нейния роман от Хортън Фут (филмът печели Оскар през 1962 г.), Лий каза: „ Ако достойнството на която и да е филмова адаптация може да се измери със степента, в която е предадено намерението на писателя, тогава продукцията на г-н Фут трябва да се изучава като класически пример за такава адаптация." Харпър Лий стана близка приятелка на Алабама.

Лий разделя времето си между апартамента си в Ню Йорк и къщата на сестра си в Монровил. Тя приема почетни длъжности, но отказва публични изяви. През март 2005 г. тя дойде в Амрак за първи път от появата си там с издателя Lippincott през 1960 г., когато получи наградата ATTY от фондация Spector Gadon-Rosen за изобразяването на адвокати в художествената литература.

САЩ

Южноамериканска готика

"Да убиеш присмехулник"

Биография

Начало на живота

Нел, известна като Мартизия или Харпър Лий, е родена в САЩ, югозападна Алабама, в малкото градче Монровил на 28 април 1926 г. Тя е най-малкото от четири деца на Амаса Коулман Лий и Франс Кънингам Финч Лий. Баща й, бивш собственик на вестник и редактор, е бил адвокат и също е служил на държавна служба от 1926 до 1938 г. Като дете Лий е момченце и започва да чете от ранна възраст. Тя беше приятелка със своя съученик и съсед, младия Труман Капоти.

Лий беше само на пет години, когато през април 1931 г. в малкото градче Скотсборо, Алабама, се състояха първите съдебни процеси за предполагаеми изнасилвания на две бели жени от девет млади чернокожи мъже. Обвиняемите, които бяха почти линчувани още преди да се състои процесът, получиха услугите на защитник едва от момента, в който делото започна в съда. Въпреки медицинските доказателства, че жените не са били изнасилени, изцяло бели съдебни заседатели осъдиха и осъдиха на смърт всички освен най-младата, 13-годишна. През следващите шест години при обжалване повечето от тези обвинения бяха оттеглени и всички обвиняеми с изключение на един бяха освободени. Случаят Скотбор оставя траен отпечатък върху младата Харпър Лий, която много години по-късно го използва като основа за своя роман „Да убиеш присмехулник“.

След като завършва гимназия в Монровил, Лий посещава Женския колеж Хънтингдън в Монтгомъри (1944-45), учи право в Университета на Алабама (1945-49) и се присъединява към братството Чи Омега. През това време тя пише няколко студентски публикации и е редактор на хумористичното списание Remmer-Jammer за около година. Въпреки че никога не е завършила университет или е получила диплома по право, тя прекарва едно лято в Оксфорд в Англия, след което се установява в Ню Йорк и работи като служител на гише за Eastern Airlines и BOAC.

Лий продължава да работи като служител на авиокомпания до края на 50-те си години, когато решава да се посвети на писането. Водеше скромен начин на живот, като често се движеше между апартамента си без топла вода в Ню Йорк и семейното гнездо в Алабама, където имаше болен баща.

"Да убиеш присмехулник"

След като написа няколко кратки разказа, Харпър Лий намери литературен агент през ноември 1956 г. Следващият месец й донесе писмо от приятели Майкъл Браун и Джой Уилямс Браун, в което тя получи подарена едногодишна ваканция с бележка: „Имате един година ваканция да пишеш каквото искаш. Весела Коледа". Година по-късно черновата на романа е готова. Работейки с J. B. Lippincott, редактор на Tay Hohoff, тя завършва „Да убиеш присмехулник“ през лятото на 1959 г. Романът е публикуван на 11 юни 1960 г. и се превръща в бестселър, получавайки признание от критиците, включително наградата „Пулицър“ за художествена литература през 1961 г. Книгата остава в списъка на бестселърите в САЩ и до днес, с над 30 милиона копия в печат, и е спечелила своето място в списъка на изключителните произведения на американската литература. През 1999 г. е избран за "Най-добър роман на века" в анкета на американското списание Library.

„Никога не съм очаквал Mockingbird да бъде успешен. Надявах се на бърза и милостива смърт от ръцете на критиците, но в същото време си мислех, че може би някой ще го хареса достатъчно, за да ми даде куража да продължа да пиша. Надявах се на малко, но получих всичко и това беше до известна степен толкова плашещо, колкото бърза, милостива смърт.

Да убиеш присмехулник, сюжет на романа

Романът е до известна степен автобиографичен. Подобно на Лий, мъжкарската Джийн Луиз е дъщеря на адвокат в малко градче в Алабама. Сюжетът на историята включва съдебно дело, което е позната област за Лий, който е учил право. Приятелят на Джийн Дил е предполагаемият приятел от детството на Харпър Лий Труман Капоти. Между другото, самата Лий стана прототип на героя в първия роман на Капоте „Други гласове, други стаи“.

Въпреки че Лий се опита да омаловажи автобиографичните паралели, нейният биограф Чарлз Шийлдс ги използва като доказателство срещу популярната теория, че Капоте е написал част от „Да убиеш присмехулник“, предположение, което Капоте по едно време отмина без коментар, но по-късно отрече каквото и да е участие в писането романът. Използвайки примера на един от героите в историята, Артър Редли, Капоти описва разликата между неговия литературен стил и стила на Харпър Лий: „В моята оригинална версия на „Други гласове, други стаи“ има човек, който живее като отшелник в къща и оставя неща в кухо дърво, които вземам от там. Това е истински човек и живееше точно срещу нас. Често намирахме тези неща по дърветата и ги вземахме оттам. Всичко, което Лий е написал за това, е абсолютно вярно. Но виждате ли, аз вземам същите неща и ги превръщам в готически сън, и го правя по напълно различен начин." (Уилям Нанс, Световете на Труман Капоти. Ню Йорк: Stein & Day, 1970 г., стр. 223.)

Въз основа на факта, че Лий не е успяла да напише нищо ново от първия си роман, поне нищо, което да бъде критикувано, издателят на Харпър, Пърл Казин Бел, подкрепи теорията за съавторството на Лий с Труман Капоти. Най-убедителното доказателство срещу тази теория е съществуването на писмото на Капоте до леля му от 9 юли 1959 г. В това писмо той казва, че е видял ръкописа на романа и че по никакъв начин не е участвал в писането.

След като убиеш присмехулник

След като написва „Да убиеш присмехулник“, Лий отива с Капоти в Холкомб, Канзас, за да му помогне с неговото психологическо литературно изследване на реакцията на малък град към убийството на фермер и семейството му. Резултатът от работата трябваше да бъде статия. Капоте базира своя бестселър „Хладнокръвно“ (1966) на този материал. Въз основа на събитията, случили се в този град с Капоте и Лий, са създадени два различни филма, „Капоте” (2005), „Позорен” (2006).

След публикуването на „Да убиеш присмехулник“ Лий на практика не е давал интервюта, не е участвал в обществения живот и, с изключение на няколко кратки есета, не е написал нищо друго. Тя работеше върху втория си роман, но той все още не е видял бял свят. Някъде в средата на осемдесетте години тя започва работа по нехудожествена книга за серийния убиец от Алабама, но спира работата по нея, защото не е доволна от резултатите.

За адаптацията на нейния роман от Хортън Фут (филмът печели Оскар през 1962 г.), Лий каза: „Ако предимствата на всяка адаптация могат да бъдат измерени чрез степента, в която тя предава намерението на писателя, тогава продукцията на г-н Фут трябва да бъде проучена като класически пример за такава адаптация." Харпър Лий става близка приятелка на Грегъри Пак, филмова звезда, който играе бащата на Джийн, Атикус Финч. Тази роля донесе на Грегъри Пак Оскар. Тя остава близка приятелка на семейството на актьора. Внукът на Пак, Харпър Пак Уол, е кръстен на писателя.

През юни 1966 г. Лий е един от двамата души, назначени от президента Линдън Джоунс в Националния съвет по изкуствата. Писателката присъства на Фестивала на историята и наследството на Алабама в Еуфола, Абалама, с есето си „Роман и приключение“ през 1983 г.

Лий разделя времето си между апартамента си в Ню Йорк и къщата на сестра си в Монровил. Тя приема почетни длъжности, но отказва публични изяви. През март 2005 г. тя дойде в Амрак, Филаделфия - първото й посещение в този град, откакто се появи там с издател Липинкот през 1960 г. - за да получи встъпителната награда ATTY за представяне на адвокати в художествената литература от фондация Spector Gadon-Rosen. Подтикната от вдовицата на Грегъри Пак, Вероник Лий пътува с влак от Монровил до Лос Анджелис през 2005 г., за да получи награда за постижения в литературата от Обществената библиотека на Лос Анджелис. Тя също присъства на годишния обяд за студенти, които са написали есета въз основа на нейната работа в Университета на Алабама. На 21 май 2006 г. тя получава почетна степен от университета в Нотердам. За да я почетат, по време на тържеството абсолвентите държаха в ръцете си „Да убиеш присмехулник”.

Отдръпването й от обществения живот поражда постоянни, но неоснователни спекулации относно продължаването на нейната литературна дейност. Същите спекулации преследваха американските писатели Джеръм Дейвид Селинджър и Ралф Алисън.

В списание O на Опра Уинфри (май 2006 г.) Лий пише за ранната си любов към книгите и отдадеността си към литературата: „Сега, 75 години по-късно, в едно заможно общество, в което хората имат лаптопи, мобилни телефони, iPod и празни глави, аз все още предпочитам книгите.

Докато присъства на церемонията по въвеждането в длъжност на 20 август 2007 г. за четирима нови членове на Почетната академия на Алабама, Лий отказва да говори, казвайки: "...по-добре е да мълчиш, отколкото да си глупав."

Художествени портрети на Харпър Лий

Катрин Кийнър играе Лий във филма Capote (2005), Сандра Бълок във филма Disgraced (2006), Трейси Хойт в телевизионния филм Scandalous Me: The Jacqueline Susann Story (1998). Във филмовата адаптация на романа на Труман Капоти Други гласове, други стаи (1995) героинята Идабел Томпкинс (Обри Долар) е вдъхновена от спомените на Труман Капоти за детството на Харпър Лий.

Фондация Уикимедия. 2010 г.

Нел Харпър Лий е родена на 28 април 1926 г. в малкото градче Монровил в югозападна Алабама. Тя беше най-малкото дете на Амаса Колман Лий и Франс Кънингам Финч Лий (имаше общо четири деца). Баща й, бивш собственик на вестник и редактор, е бил адвокат, който е бил на държавна служба от 1926 до 1938 г. Като дете Лий беше момченце и започна да чете от ранна възраст. Тя беше приятелка със своя съученик и съсед, младия Труман Капоти.

Лий е само на пет години, когато през април 1931 г. в малкото градче Скотсборо, Алабама, се провеждат първите процеси за предполагаеми изнасилвания на две бели жени от девет млади чернокожи мъже. Обвиняемите, които бяха едва не линчувани още преди процеса, получиха услугите на защитник едва от момента, в който делото започна в съда. Въпреки медицинското заключение, че жените не са били изнасилени, изцяло белите съдебни заседатели осъдиха и осъдиха на смърт всички, с изключение на най-младия, тринадесет, от обвиняемите. През следващите шест години при обжалване повечето от тези обвинения бяха отменени и всички обвиняеми с изключение на един бяха освободени. Случаят Скотбор оставя траен отпечатък върху младата Харпър Лий, която много години по-късно го използва като основа за своя роман „Да убиеш присмехулник“.

След като завършва гимназия в Монровил, Лий постъпва в Женския колеж Хънтингдън в Монтгомъри (1944-1945), учи право в Университета на Алабама (1945-1949) и се присъединява към братството Чи Омега. През това време тя пише няколко студентски публикации и е редактор на хумористичното списание Remmer-Jammer за около година. Тя никога не е завършила университет или е получила диплома по право, но е прекарала едно лято в Оксфорд в Англия, след което се е установила в Ню Йорк и е работила като служител в представителство на английска авиокомпания. Eastern Air Lines и BOAC.

Лий продължава да работи като служител в авиокомпанията до края на 50-те години, когато решава да се посвети на писането. Тя водеше скромен начин на живот, живееше в две къщи - имаше собствен апартамент без топла вода в Ню Йорк, а понякога прекарваше време в къщата на родителите си в Алабама, където имаше болен баща.

"Да убиеш присмехулник"

След като написа няколко разказа, Харпър Лий намери литературен агент през ноември 1956 г. През декември тя получи писмо от приятели Майкъл Браун и Джой Уилямс Браун, което включваше подарък под формата на платена годишна ваканция. Приятели написаха: „Имате една година ваканция, за да пишете каквото искате. Весела Коледа". Година по-късно черновата на романа е готова. Работейки с J.B. Lippincott, редактор на Tay Hohoff, тя завършва „Да убиеш присмехулник“ през лятото на 1959 г. Романът е публикуван на 11 юли 1960 г. и се превръща в бестселър и получава признание от критиците, включително наградата Пулицър за художествена литература през 1961 г. Книгата остава в списъка на бестселърите в САЩ и до днес, с над 30 милиона копия в печат, и е спечелила своето място в списъка на изключителните произведения на американската литература. През 1999 г. книгата е обявена за "Най-добър роман на века" в анкета на US Library Journal.

Президентът Джонсън избира Лий в Националния съвет по изкуствата през юни 1966 г. и оттогава тя получава множество почетни позиции. Тя продължава да живее в Ню Йорк и Монровил, където води сравнително уединен живот, като рядко дава интервюта или говори публично. Тя е публикувала само няколко кратки есета в популярни литературни издания след литературния си дебют. През октомври 2007 г. тя бе удостоена с най-високото гражданско отличие в Съединените щати, Президентския медал на свободата.

Да убиеш присмехулник, сюжет на романа

Романът е до известна степен автобиографичен [източник не е посочен 212 дни]. Подобно на Лий, мъжкарската Джийн Луиз е дъщеря на адвокат в малко градче в Алабама. Сюжетът на историята включва съдебно дело, което е позната област за Лий, който е учил право. Приятелят на Джийн, Дил, се предполага, че е приятелят от детството на Харпър Лий Труман Капоти. Между другото, самата Лий стана прототип на героя в първия роман на Капоте „Други гласове, други стаи“.

Въпреки че Лий се опита да омаловажи автобиографичните паралели, нейният биограф Чарлз Шийлдс ги използва като доказателство срещу популярната теория, че Капоте е написал част от „Да убиеш присмехулник“. Капоте пропусна това предположение по едно време без коментар от негова страна, но по-късно отрече участието си в написването на романа. Използвайки примера на един от героите в историята, Артър Редли, Капоти описва разликата между неговия литературен стил и стила на Харпър Лий: „В моята оригинална версия на „Други гласове, други стаи“ има човек, който живее като отшелник в къща и оставя неща в кухо дърво, от което съм дошъл, прибирам го. Това е истински човек и той живееше точно от другата страна на улицата срещу нас. Често намирахме тези неща по дърветата и ги вземахме оттам. Всичко, което Лий е написал за това, е абсолютно вярно. Но виждате ли, аз вземам същите неща и ги превръщам в готически сън, и го правя по напълно различен начин."

Най-доброто от деня

Въз основа на факта, че Лий не е успяла да напише нищо ново от първия си роман, поне нищо, което да бъде критикувано, издателят на Харпър, Пърл Казин Бел, подкрепи теорията за съавторството на Лий с Труман Капоти. Най-убедителното доказателство срещу тази теория е съществуването на писмото на Капоте до леля му от 9 юли 1959 г. В това писмо той казва, че е видял ръкописа на романа и че по никакъв начин не е участвал в писането.

След като убиеш присмехулник

След като написва „Да убиеш присмехулник“, Лий пътува с Капоти до Холкомб, Канзас, за да му помогне с неговото психологическо литературно изследване на реакцията на малък град на убийството на фермер и семейството му. Резултатът от работата трябваше да бъде статия. Капоте базира своя бестселър „Хладнокръвно“ (1966) на този материал. Въз основа на събитията, случили се в този град с Капоте и Лий, са създадени два различни филма, „Капоте” (2005), „Позорен” (2006).

След публикуването на „Да убиеш присмехулник“ Лий на практика не е давал интервюта, не е участвал в обществения живот и, с изключение на няколко кратки есета, не е написал нищо друго. Тя работеше върху втория си роман, но той все още не е видял бял свят. В средата на 80-те години тя започва работа по нехудожествена книга за серийния убиец от Алабама, но я изоставя, защото не е доволна от резултатите.

За адаптацията на нейния роман от Хортън Фут (филмът печели Оскар през 1962 г.), Лий каза: „Ако достойнството на всяка адаптация може да се измери със степента, в която тя предава намерението на писателя, продукцията на г-н Фут трябва да се изучава като класически пример за такава адаптация." . Харпър Лий става близка приятелка на Грегъри Пек, филмова звезда, който играе бащата на Джийн, Атикус Финч. Тази роля донесе на Грегъри Пек Оскар. Тя остава близка приятелка на семейството на актьора. Внукът на Пек, Харпър Пек Уол, е кръстен на писателя.

През юни 1966 г. Лий става един от двамата души, назначени от президента Линдън Джоунс в Националния съвет по изкуствата. Писателката присъства на Фестивала на историята и наследството на Алабама в Юфола, Алабама, с есето си „Роман и приключение“ през 1983 г.

Лий разделя времето си между апартамента си в Ню Йорк и къщата на сестра си в Монровил. Тя приема почетни длъжности, но отказва публични изяви. През март 2005 г. тя идва в Амрак, Филаделфия, за първи път от появата си там с издател Липинкот през 1960 г., когато получава наградата ATTY на фондация Spector Gadon-Rosen за представяне на адвокати в художествената литература.

През 2005 г. Лий, по инициатива на вдовицата на Грегъри Пек Вероник, пътува с влак от Монровил до Лос Анджелис, за да получи награда за постижения в литературата от Обществената библиотека на Лос Анджелис. Тя също присъства на годишния обяд за награждаване на студенти, които са написали есета въз основа на нейната работа в Университета на Алабама. На 21 май 2006 г. тя получава почетна степен от университета в Нотердам. За да я почетат, по време на тържеството абсолвентите държаха в ръцете си „Убийте присмехулник“.

Отдръпването й от обществения живот поражда постоянни, но неоснователни спекулации относно продължаването на нейната литературна дейност. Същите спекулации преследваха американските писатели Джеръм Дейвид Селинджър и Ралф Алисън.

В списание O на Опра Уинфри (май 2006 г.) Лий пише за ранната си любов към книгите и връзката си с литературата: „Сега, 75 години по-късно, в едно заможно общество, в което хората имат лаптопи, мобилни телефони, iPod и празни глави. Все още предпочитам книгите.”

Докато присъства на церемонията по въвеждането в длъжност на 20 август 2007 г. за четирима нови членове на Почетната академия на Алабама, Лий отказва да говори, казвайки: "...по-добре е да мълчиш, отколкото да си глупав."

Художествени портрети на Харпър Лий

Катрин Кийнър играе Лий във филма Capote (2005), Сандра Бълок във филма Disgraced (2006), Трейси Хойт в телевизионния филм Scandalous Me: The Jacqueline Susann Story (1998). Във филмовата адаптация на романа на Труман Капоти Други гласове, други стаи (1995) героинята Идабел Томпкинс (Обри Долар) е вдъхновена от спомените на Труман Капоти за детството на Харпър Лий.

Американската писателка Нел Харпър Лий е родена на 28 април 1926 г. в малкото градче Монровил в югозападна Алабама. Тя беше най-малкото от четири деца на Амаса Колман Лий и Франс Кънингам Финч Лий. Баща й, бивш собственик на вестник и редактор, е бил адвокат и е бил на държавна служба от 1926 до 1938 г.

През 1944-1945 г. Лий учи в колежа Хънтингтън, от 1945 до 1949 г. учи право в университета в Алабама, след това учи една година в Оксфорд. След като никога не е получила висше образование, тя се премества в Ню Йорк и работи там като агент по предварителна продажба на билети за Eastern Airlines и BOAC (British Overseas Airways Corporation).

Решавайки да се заеме сериозно с писането, Лий напусна редовната си работа и се установи в евтин апартамент в Ню Йорк. Тук тя започва работа по книгата „Да убиеш присмехулник“, която в оригиналната си версия беше поредица от кратки истории, обединени от общи герои. През 1957 г. писателката показва ръкописа на издателство Lippincott, където е помолена да преработи историите в един роман. През следващите две години и половина Харпър Лий пренаписва и разширява ръкописа и през 1959 г. нейният роман е завършен. Публикуван през 1960 г., романът веднага се превръща в едно от най-популярните и широко четени произведения в Съединените щати. Скоро книгата е публикувана във Великобритания, Франция, Германия, Италия, Испания, Дания, Холандия, Норвегия, Швеция, Финландия, а по-късно и в други страни по света. През 1961 г. „Да убиеш присмехулник“ печели наградата „Пулицър“ за литература. Преведена е на руски през 1964 г.

„Да убиеш присмехулник“ е почти автобиографичен роман, базиран върху детските спомени на писателя. Историята е разказана от гледната точка на момиченце с прозвище Малкото око, което живее в провинциален град по време на Голямата депресия и докато расте, постепенно разбира по-тъмните страни на човешката природа. Тя и брат й Джим се оказват въвлечени в един свят на възрастни, изпълнен с расови предразсъдъци, измама, тесногръдие, невежество и омраза.

През 1962 г. режисьорът Робърт Мълиган заснема едноименен филм по романа „Да убиеш присмехулник“. Ролята на Атикус Финч, бащата на главния герой, се играе от актьора Грегъри Пек, който получи Оскар и Златен глобус за тази роля.

През 1966 г. президентът на САЩ Линдън Джонсън назначава Харпър Лий за национален съветник по изкуствата.

През 2005 г. Лий получава награда за постижения в литературата от обществената библиотека в Лос Анджелис. А на 21 май 2006 г. - почетна степен от университета в Нотердам.

На 6 ноември 2007 г. Харпър Лий беше удостоена с най-високото гражданско отличие в Съединените щати, Президентския медал на свободата, който получи от Джордж У. Буш.

През 2010 г. писателката е удостоена с Националния медал на изкуствата на САЩ за постиженията си в литературата.

След публикуването на „Да убиеш присмехулник“ тя практически не е давала интервюта, няколко пъти започва да работи върху нови романи, но всеки път остава недоволна от резултата и отказва да ги публикува. В резултат на това, освен романа „Да убиеш присмехулник“, бяха публикувани само няколко кратки есета на писателя.

САЩ

Южноамериканска готика

"Да убиеш присмехулник"

Биография

Начало на живота

Нел, известна като Мартизия или Харпър Лий, е родена в САЩ, югозападна Алабама, в малкото градче Монровил на 28 април 1926 г. Тя е най-малкото от четири деца на Амаса Коулман Лий и Франс Кънингам Финч Лий. Баща й, бивш собственик на вестник и редактор, е бил адвокат и също е служил на държавна служба от 1926 до 1938 г. Като дете Лий е момченце и започва да чете от ранна възраст. Тя беше приятелка със своя съученик и съсед, младия Труман Капоти.

Лий беше само на пет години, когато през април 1931 г. в малкото градче Скотсборо, Алабама, се състояха първите съдебни процеси за предполагаеми изнасилвания на две бели жени от девет млади чернокожи мъже. Обвиняемите, които бяха почти линчувани още преди да се състои процесът, получиха услугите на защитник едва от момента, в който делото започна в съда. Въпреки медицинските доказателства, че жените не са били изнасилени, изцяло бели съдебни заседатели осъдиха и осъдиха на смърт всички освен най-младата, 13-годишна. През следващите шест години при обжалване повечето от тези обвинения бяха оттеглени и всички обвиняеми с изключение на един бяха освободени. Случаят Скотбор оставя траен отпечатък върху младата Харпър Лий, която много години по-късно го използва като основа за своя роман „Да убиеш присмехулник“.

След като завършва гимназия в Монровил, Лий посещава Женския колеж Хънтингдън в Монтгомъри (1944-45), учи право в Университета на Алабама (1945-49) и се присъединява към братството Чи Омега. През това време тя пише няколко студентски публикации и е редактор на хумористичното списание Remmer-Jammer за около година. Въпреки че никога не е завършила университет или е получила диплома по право, тя прекарва едно лято в Оксфорд в Англия, след което се установява в Ню Йорк и работи като служител на гише за Eastern Airlines и BOAC.

Лий продължава да работи като служител на авиокомпания до края на 50-те си години, когато решава да се посвети на писането. Водеше скромен начин на живот, като често се движеше между апартамента си без топла вода в Ню Йорк и семейното гнездо в Алабама, където имаше болен баща.

"Да убиеш присмехулник"

След като написа няколко кратки разказа, Харпър Лий намери литературен агент през ноември 1956 г. Следващият месец й донесе писмо от приятели Майкъл Браун и Джой Уилямс Браун, в което тя получи подарена едногодишна ваканция с бележка: „Имате един година ваканция да пишеш каквото искаш. Весела Коледа". Година по-късно черновата на романа е готова. Работейки с J. B. Lippincott, редактор на Tay Hohoff, тя завършва „Да убиеш присмехулник“ през лятото на 1959 г. Романът е публикуван на 11 юни 1960 г. и се превръща в бестселър, получавайки признание от критиците, включително наградата „Пулицър“ за художествена литература през 1961 г. Книгата остава в списъка на бестселърите в САЩ и до днес, с над 30 милиона копия в печат, и е спечелила своето място в списъка на изключителните произведения на американската литература. През 1999 г. е избран за "Най-добър роман на века" в анкета на американското списание Library.

„Никога не съм очаквал Mockingbird да бъде успешен. Надявах се на бърза и милостива смърт от ръцете на критиците, но в същото време си мислех, че може би някой ще го хареса достатъчно, за да ми даде куража да продължа да пиша. Надявах се на малко, но получих всичко и това беше до известна степен толкова плашещо, колкото бърза, милостива смърт.

Да убиеш присмехулник, сюжет на романа

Романът е до известна степен автобиографичен. Подобно на Лий, мъжкарската Джийн Луиз е дъщеря на адвокат в малко градче в Алабама. Сюжетът на историята включва съдебно дело, което е позната област за Лий, който е учил право. Приятелят на Джийн Дил е предполагаемият приятел от детството на Харпър Лий Труман Капоти. Между другото, самата Лий стана прототип на героя в първия роман на Капоте „Други гласове, други стаи“.

Въпреки че Лий се опита да омаловажи автобиографичните паралели, нейният биограф Чарлз Шийлдс ги използва като доказателство срещу популярната теория, че Капоте е написал част от „Да убиеш присмехулник“, предположение, което Капоте по едно време отмина без коментар, но по-късно отрече каквото и да е участие в писането романът. Използвайки примера на един от героите в историята, Артър Редли, Капоти описва разликата между неговия литературен стил и стила на Харпър Лий: „В моята оригинална версия на „Други гласове, други стаи“ има човек, който живее като отшелник в къща и оставя неща в кухо дърво, които вземам от там. Това е истински човек и живееше точно срещу нас. Често намирахме тези неща по дърветата и ги вземахме оттам. Всичко, което Лий е написал за това, е абсолютно вярно. Но виждате ли, аз вземам същите неща и ги превръщам в готически сън, и го правя по напълно различен начин." (Уилям Нанс, Световете на Труман Капоти. Ню Йорк: Stein & Day, 1970 г., стр. 223.)

Въз основа на факта, че Лий не е успяла да напише нищо ново от първия си роман, поне нищо, което да бъде критикувано, издателят на Харпър, Пърл Казин Бел, подкрепи теорията за съавторството на Лий с Труман Капоти. Най-убедителното доказателство срещу тази теория е съществуването на писмото на Капоте до леля му от 9 юли 1959 г. В това писмо той казва, че е видял ръкописа на романа и че по никакъв начин не е участвал в писането.

След като убиеш присмехулник

След като написва „Да убиеш присмехулник“, Лий отива с Капоти в Холкомб, Канзас, за да му помогне с неговото психологическо литературно изследване на реакцията на малък град към убийството на фермер и семейството му. Резултатът от работата трябваше да бъде статия. Капоте базира своя бестселър „Хладнокръвно“ (1966) на този материал. Въз основа на събитията, случили се в този град с Капоте и Лий, са създадени два различни филма, „Капоте” (2005), „Позорен” (2006).

След публикуването на „Да убиеш присмехулник“ Лий на практика не е давал интервюта, не е участвал в обществения живот и, с изключение на няколко кратки есета, не е написал нищо друго. Тя работеше върху втория си роман, но той все още не е видял бял свят. Някъде в средата на осемдесетте години тя започва работа по нехудожествена книга за серийния убиец от Алабама, но спира работата по нея, защото не е доволна от резултатите.

За адаптацията на нейния роман от Хортън Фут (филмът печели Оскар през 1962 г.), Лий каза: „Ако предимствата на всяка адаптация могат да бъдат измерени чрез степента, в която тя предава намерението на писателя, тогава продукцията на г-н Фут трябва да бъде проучена като класически пример за такава адаптация." Харпър Лий става близка приятелка на Грегъри Пак, филмова звезда, който играе бащата на Джийн, Атикус Финч. Тази роля донесе на Грегъри Пак Оскар. Тя остава близка приятелка на семейството на актьора. Внукът на Пак, Харпър Пак Уол, е кръстен на писателя.

През юни 1966 г. Лий е един от двамата души, назначени от президента Линдън Джоунс в Националния съвет по изкуствата. Писателката присъства на Фестивала на историята и наследството на Алабама в Еуфола, Абалама, с есето си „Роман и приключение“ през 1983 г.

Лий разделя времето си между апартамента си в Ню Йорк и къщата на сестра си в Монровил. Тя приема почетни длъжности, но отказва публични изяви. През март 2005 г. тя дойде в Амрак, Филаделфия - първото й посещение в този град, откакто се появи там с издател Липинкот през 1960 г. - за да получи встъпителната награда ATTY за представяне на адвокати в художествената литература от фондация Spector Gadon-Rosen. Подтикната от вдовицата на Грегъри Пак, Вероник Лий пътува с влак от Монровил до Лос Анджелис през 2005 г., за да получи награда за постижения в литературата от Обществената библиотека на Лос Анджелис. Тя също присъства на годишния обяд за студенти, които са написали есета въз основа на нейната работа в Университета на Алабама. На 21 май 2006 г. тя получава почетна степен от университета в Нотердам. За да я почетат, по време на тържеството абсолвентите държаха в ръцете си „Да убиеш присмехулник”.

Отдръпването й от обществения живот поражда постоянни, но неоснователни спекулации относно продължаването на нейната литературна дейност. Същите спекулации преследваха американските писатели Джеръм Дейвид Селинджър и Ралф Алисън.

В списание O на Опра Уинфри (май 2006 г.) Лий пише за ранната си любов към книгите и отдадеността си към литературата: „Сега, 75 години по-късно, в едно заможно общество, в което хората имат лаптопи, мобилни телефони, iPod и празни глави, аз все още предпочитам книгите.

Докато присъства на церемонията по въвеждането в длъжност на 20 август 2007 г. за четирима нови членове на Почетната академия на Алабама, Лий отказва да говори, казвайки: "...по-добре е да мълчиш, отколкото да си глупав."

Художествени портрети на Харпър Лий

Катрин Кийнър играе Лий във филма Capote (2005), Сандра Бълок във филма Disgraced (2006), Трейси Хойт в телевизионния филм Scandalous Me: The Jacqueline Susann Story (1998). Във филмовата адаптация на романа на Труман Капоти Други гласове, други стаи (1995) героинята Идабел Томпкинс (Обри Долар) е вдъхновена от спомените на Труман Капоти за детството на Харпър Лий.

Фондация Уикимедия. 2010 г.